628 Sitzung der philosopJiisch-historischen Klasse 



<\de\<|>HcenHrriA&TOTWCTec|>&NU)n& 



p^CKeYöiZINTHN^d€Ä<t>HN^YTOYCYN(\}eH 

 N&l&YTWenepeiCKMTinpOCTIMIONT . N 

 MHTOYTOnOlHCHOdeOYKHdYNHGHniCS 

 10 THNöiYTOY&de^HNH^OYeeÄUYTHNeK 

 d . . NAI^epWTHeiCeiüON&dYNiNMON 

 Gl NMTHNenepiJCZBONOSMOpYnövPXOY 



Onep^OpövULBiepSON(NYTOY 



. . . . desupu LMIO 

 15 deTHCMeN neYcew 



qnod in facto occurrit eiusmodi: qui sororem habebat et Stephani 

 cuiusdam, qui sororem amabat, in aliqua re auxilio indigebat, Ste- 

 phano pollicitus est se effecturum ut soror ipsi copularetur, poe- 

 nam stipulatus si hoc non fecerit: is tarnen sororem movere non 



a ) Bernardakis nötirt: o-jj/h. vnefösv sldriv stt 2 a-rt^ot \xbt l}.tywv 

 yoccuiJLccrwi'. — Ich vermuthe, dass sich in die Abschrift einige Ver- 

 sehen eingeschlichen haben. Die Zeilen werden erst dann von glei- 

 cher Länge, wenn man Z. 4 am Schlüsse TIN liest, Z. 6 am 



3 (XII). 



&p UTHTÜNeCON lOTÖi... 



("AM U)T6Ä€YT H C . H T Y N H (£ & Y € . € H . 



pn. .. . ToiMiTTeueHNA eiNexi. 



TOY. ..TIC^NT^:- 



5 s<N~BeNTun<NpoNTiT.<\ceo.d i övAer. . .. 



B6. inYC(^dTjTICI(\CnpOIKOC: — 



dedOT<NenepiTHCövdÜTici«\cnpoiK. .. 



nov|e ,to. .npoA^BOYCi NßUTUN^r. 



T&eKipHeeNT>C: — 



io (\csocepoTONeiCTONneNeepoN 



epxeTMdYNMMdlö^p^CTU B Ä & B H N M 1^ 



