vom 16. Juni 1881. 653 



5 in p{l]ano a ). y) crvuro^og oiayvoua-ig Hat i£ \tvitc\s\- 

 Sov yiv[e]vcct wg r) tguV STrnpoTzwv. ota rovro tt\ai\ 

 y) -ov in loc[um] absentis StBoixsuov inirpoTrov §««<yv[wj- 

 crig £v[ß'vg l£ l^-(7r]e§ou yy^va^srat, Hat sc //[>?] 



10 [fjttsu/ös. r^9 Italic? slvai öohovo~iv xat «[«] 



[i']if rot TY t g Itali«?. ovhovv o tyJq [I]™[li]- 



ag ipopcoS'sig sip[y]srat hoci twv VYjO-wv \ctv\- 



TYjg: — 



\_u\bicumque. o av^v[rf\arog o7rovÖYj7roT£ wV 

 15 TOVTz<TTi la ') Hat s\y «X]Xv) sTrap\_y^\ia r)g ov[tc ap\ c /si c)'[<§o]- 



\yai SvvccTcct ^). ov~\tw Hat o \y\7var0g. Ss praetor z\y~\ 



insulas. Italiae videntur esse etiam insulae Italiae. proinde 

 qui ab Italia relegatur etiam ab insulis eius arcetur. 



ubicumque. proconsul ubieunque sit, i. e. etiam in alia provin- 

 cia cui non praeest, dare potest. ita etiam consul. praetor autem 

 in . . . 



statt pi_d.NO stellt. b ) leb lese rs d.i. tqvtboti. °) Vgl. 1. 2 pr. 

 D. de off. procons. 



19. 



[yica\r. Sab. 7iapaHccTtuji' [Ul]p. I[i'] .... 

 .... [#Js(ß. ro tt'Kzov (pYjTt o\ji\ Hat ro[7r]o[r>5p>jr»7?] 

 \j(jj\> o-T~\o(iTY}ytjjv oioüjtriv l7r[(r]po[7TC(/. st §gj 

 [ß'tXjsig el[ö]svcci tu ics.pi twv to\tv~\o\ty)oovv~\- 

 \twv TG~\7g apy^ovriv avay. nS ) Qao8 



.... T/]V PX5~' 0<«T. l) ) KStfJLEUYjU fASTa TOV 



.... s^ STEptiuv sotoapa ?t?.«tsc/j[? rt hv\- 



\}'CtVTat\ TTOiBlV Ol TO7T0TYjP0Vl'TSg. 



