900 October 1881. 



ganz neue und unermessliche Gebiete der Arbeit erschloss. Sie 

 lehrten uns Rubidium und Caesium kennen und die Absorptions- 

 und Funkenspectra der Körper zu deren Nachweis verwerthen. 

 Täglich dienen an tausend Stellen Ihre Kohlenelemente der Wis- 

 senschaft und der Technik. Die photochemischen Untersuchungen, 

 welche Ihren und Roscoe's Namen tragen, Ihre calorimetrischen 

 Bestimmungen und die von Ihnen veranlassten Feststellungen der 

 Absorptionscoefficienten von Gasen — sie alle sind integrirende 

 Theile der Wissenschaft geworden. 



Ein Besuch Islands rief Ihre Geisirtheorie hervor, er vermehrte 

 unsere Kenntniss der vulkanischen Gesteine dieser Insel, und gab 

 Ihnen Anlass zu allgemeinen Schlüssen auf den ursprünglichen 

 Zustand solcher Gesteine. 



Wie Sie als Lehrer in zahlreichen Schülern den Geist wahrer 

 Wissenschaft, besonnenen Fortschreitens auf dem Boden der That- 

 sachen gepflegt haben, ist allbekannt, und dieses Verdienst ist 

 wahrlich nicht der kleinste der Ruhmestitel, auf welche Sie An- 

 spruch haben. 



Die Akademie, der Sie seit langer Zeit als auswärtiges Mit- 

 glied angehören, sendet Ihnen zu dem Tage Ihres fünfzigjährigen 

 Doctorjubiläums ihren Festgruss in der frohen Hoffnung und mit 

 dem herzlichen Wunsche, dass es der Wissenschaft und ihren Jün- 

 gern noch lange vergönnt sei, sich in gleichem Maasse Ihrer frucht- 

 und segensreichen Arbeit zu erfreuen. 



