904 Sitzung der philosophisch-historischen Klasse 



tendste Stadt Kilikiens neben Tarsus, Sis und Marasch genannt, 

 seine Lage aber, die nur ganz allgemein in dem nördlich von Sis 

 gelegenen Gebirge ohne nähere Bestimmung angedeutet wird, ist 

 bis jetzt durch Autopsie nicht verificirt worden 1 ). 



Dennoch kann der Strassenzug innerhalb der kilikischen Ebene 

 kaum einem Zweifel unterworfen sein, denn der maritime Ausgangs- 

 punkt am issischen Meerbusen, die im Alterthum als Aiycuat unbe- 

 deutende, im 13 teu und 14 ten Jahrh. zu grosser Blüthe herange- 

 wachsene Handelsstadt, deren Namen die italienischen Quellen- 

 schriften und Karten Lajazzo schreiben (jetzt ein den Namen Ajds 

 bewahrender Trümmerhaufen), konnte diese Stellung nur dem Um- 

 stände verdanken, dass kein anderer Hafenplatz Sis, der Hauptstadt 

 des kleinarmenischen Königreiches so nahe lag und auf so beque- 

 mem Wege erreicht werden konnte. Diese noch jetzt von Arme- 

 niern bewohnte und als Sitz ihres geistlichen Oberhauptes weit- 

 bekannte, ihrer Ortslage nach aber mehrfach fixirte Stadt dürfen 

 wir daher mit Sicherheit in den vom italienischen Autor nicht 

 specialisirten ersten Strassenabschnitt aufnehmen. Unvereinbar ist 

 mit dieser Annahme allerdings Hrn. Heyd's Vermuthung über den 

 Strassenzug in einer Richtung, welche von Sis aus als ein weiter, 

 halb rückwärts führender Umweg erscheinen müsste: nämlich dem 

 Hauptthale des Djihan (des alten Pyramos) östlich und dann einem 

 nördlichen Zuflüsse desselben aufwärts folgend, um über den Pass 

 von Gaban das innere Hochland zu erreichen; allein diese Hypo- 

 these , stützt sich wesentlich auf die Identification der dritten bei 

 Pegolotti genannten Station, Casena mit einem nordöstlich von Sis 

 liegenden Orte scheinbar ähnlichen Namens, dem türkischen Göksün 

 oder antiken Cocussus. Die Möglichkeit einer so starken Entstel- 

 lung des Namens ist freilich neben mehrfachen Beispielen in dem- 

 selben Itinerar nicht ausgeschlossen, tritt aber zurück hinter der Be- 



] ) Nach den armenischen Autoren lag Gobidar nahe der „hohen Feste", 

 Bardsrberd, welche nach Langlois (Voyage dans la Cilicie, Paris 1861 p. 408) 

 noch jetzt als- Bersbert vorhanden sein soll; leider bezeichnet er ihre Lage, 

 offenbar nur nach Erkundigungen, allzu unbestimmt als eine Tagereise nörd- 

 lich von Sis und verwirrt diess wieder durch den Zusatz, dass Vahga „ a 

 l'ouest du precedent ", zugleich aber nahe dem Passe von Gaban liege, 

 während letzterer durch v. Moltke und Lejean vielmehr weit östlich von Sis 

 fixirt ist. 



