vom 27. ctoler 1881. 929 



Kalender, wenn auch mit macedonischen Benennungen der Monate, 

 bewahrt 1 ). — Wenn also von dieser Seite her über die Natur der 

 mit Namen benannten kenaanäischen Monate nichts sicheres mehr 

 auszumachen ist, so erlauben dagegen vielleicht die Andeutungen 

 des AT. selbst noch Wahrscheinlichkeitsschlüsse. Darauf, dass bei 

 den Angaben über Salomo's Bau und Einweihung des Tempels 

 (1 Reg. 6, 1. 37 f. 8, 2) zwar die Monate unter den altkenaanäischen 

 Namen, nicht aber die Tage der Monate angegeben sind, darf man 

 vielleicht kein grosses Gewicht legen, weil ja dem Bearbeiter des 

 Königsbuches, möglicherweise schon dem Vrf. der Quellenschrift 

 die Angabe des Monatstags unerheblich geschienen haben kann, 

 obwohl auch möglich ist, dass der Bearbeiter die Angabe der Tage 

 darum wegliess, weil jene Monate mit seinen nach Zahlen gezähl- 

 ten Mondmonaten sich nicht völlig, sondern nur im Allgemeinen 

 deckten, und eine genaue Reduction jener Monatstage auf die sei- 

 nigen ohne eine lange Berechnung, zu welcher ihm die Mittel fehl- 

 ten, nicht auszuführen war. Erheblicher ist, dass jene Monate in 

 der Quellenschrift 2 ) immer ("TP, nicht tthh heissen. Jenes ist das 

 aramäische 3 ) und kenaanäisch-phönikische, in der Form arah, arhu 

 auch assyrische Wort für Monat, zugleich das' altsemitische 4 ). Im 

 Hebräischen kommt es auch vor, sowohl in Prosa 5 ) als in geho- 

 bener und dichterischer Rede 6 ) der vorexilischen Zeit, ist aber 

 dort sonst gänzlich überwuchert von dem gemeinüblichen lü^ri, 

 nicht blos in der Priesterschrift, sondern auch in Schriften, an 

 deren vorexilischem Alter kein Zweifel ist 7 ). Die Phöniken hat- 

 ten diesen Ausdruck für Monat nicht, noch auch die andern semi- 

 tischen Völker; wo die Phöniken tthh gebrauchen, da hat es 

 immer noch seine volle ursprüngliche Bedeutung neues Licht, 

 Neumond 8 ), seine Anwendung für „Monat" ist eine Neuerung 



: ) Ideler Handb. der math. u. techn. Chronologie I 438 ff. 2 ) 1 Reg. 

 6, 1 ist vom Eedactor aus der 1 Eeg. 6, 37 citirten Quelle zurechtgemacht. 

 3 ) darum auch im Biblisch -Aramäischen Esr. 6, 15. Dan. 4, 26. 4 ) vgl. 



ÖJCV- des Geez. 5 ) Ex. 2, 2. Deut. 21, 13. 2 Reg. 15, 13. G ) Zach. 

 11, 8; Deut. 33, 14. Jj. 3, 6. 7, 3. 29, 2. 39, 2. r ) z. B. Gen. 29, 14. 



38, 24. Jud. 11, 37 ff. 1 Sam. 6, 1. 27, 7. 2 Sam. 2, 11. 5, 5. 6, 11. 24, 8. 

 13. 1 Reg. 4, 7. 5, 28. 11, 16. 2 Reg. 15, 8. Am. 4, 7. 8 ) s. oben S. 928, 

 u. vgl. die Übersetzung des Namens Nu menitis mit fflUTjl CIS. I, 1 Nr. 47 

 p. 69 u. Gesenius mon. Plioen. p. 119. 



63* 



