vom 3. November 1881. 987 



Vorderseite des Einzelblattes. 



Diese Seite ist fast ganz verwischt und theilweise mit dem 

 Inhalte der vorhergehenden überdruckt, so dass mit Mühe verein- 

 zelte Spuren der Verse 466 — 487 erkennbar sind. Mit 487 schloss 

 sie unten ab; oben ist der Rand nicht erhalten und müssen ausser- 

 dem die Verse 460 — 465 als abgerissen betrachtet werden, da sich 

 auf der vorhergehenden Seite, wie bereits bemerkt, Spuren dersel- 

 ben, wie auch der folgenden, durch Überdruck erhalten haben. 



Rückseite des Einzelblattes. 



Die im Ganzen leserliche Schrift (nur die Personenbezeich- 

 nungen sind verwischt) lässt den grössten Theil der Verse 492 — 

 515 erkennen, mit welchem letzteren die Seite schloss. Im un- 

 verletzten Zustande enthielt also diese Seite die Verse 488 — 515 

 = 28 Zeilen. 



496 erhalten allein die Zeichen CeAeYpONY. 498 ebenso 

 OYXICYTKAH. 499 ebenso eicA.YeiC//////////OYC\or///. 500 

 scheint KAAoJN gestanden zu haben, doch ist der dritte Buchstabe 

 undeutlich. 501 erhalten nur YprONein|jpeKC(jJC€l. 503 ebenso 

 HAlMH//////eeGJN€Y\ereiCrXpAlCXp (Schluss verlöscht). 504 ge- 

 gen Ende YTTeiprA.CMA.IM6, die letzten Buchstaben leider wieder 

 verlöscht. 505 YYXHNeptOTIT(Riss)HNÄ€rHCI<XAoJC. 506 



eiCTOYe0^eYr(Riss) l YN\N\\weHCOM(Riss). 507 Anfang 



unleserlich. 508 TTIGOY. 510* ep(JTOCA.pTlAH\eeMOI ; Schluss 

 unleserlich. 511 Schluss unleserlich. 514 erhalten nur TTAYCei- 

 NOCOYTHCÄHNCY. 514 ebenso CHMeiONHAOTON. 515 ebenso 



AABeiNCYNArAiTe«. 



Die vorstehende Zusammenstellung liefert meines Erachtens 

 den überzeugenden Beweis, dass die Beschaffenheit des Textes die- 

 ser Handschrift sich in nichts Wesentlichem von derjenigen unserer 

 mittelalterlichen Überlieferung, im Besonderen der der älteren Hand- 

 schriften unterscheidet. Sehen wir nämlich ab von den offenbaren 

 Schreibfehlern, von denen leider keine Handschrift und so auch 

 diese nicht frei ist, wie toZtov für ravTov 27 '3, tovto t' für touS' 

 (oder tovto) o t 322, o\hov für o'ihwv 386, yoocpiaTcc für yguwjLccTcc 



