Zum Geleit 
Der vorliegende 5. Band der „Schmetterlinge Deutschlands” ist den 
Kleinschmetterlingen gewidmet. 
Alle einheimischen Kleinschmetterlinge in kürzester Zusammenfas- 
sung zu behandeln, ist im Nachstehenden versucht worden. Eine Aus- 
wahl zu treffen und nur die häufigsten Arten ausführlich zu behandeln, 
hielt ich nicht für angebracht. Bei der Beschreibung der Arten sind vor- 
zugsweise die Eigentümlichkeiten der Vorderflügel als Kennzeichen be- 
nutzt. Der Platzersparnis wegen mußte auf eine ausführliche Beschreibung 
verzichtet werden. Die gemachten Angaben werden aber in den meisten 
Fällen genügen zur Bestimmung der Arten, zumal wenn ihre Biologie be- 
rücksichtigt wird. Denn besonderer Wert ist gelegt auf die Schilderung 
der Entwicklung und Lebensweise, deshalb sind auch die Raupen und in 
einzelnen Fällen die Puppen kurz beschrieben. Im Gegensatz zu der Dar- 
stellung in den vorausgehenden Bänden habe ich auf einen dankenswerten 
Vorschlag des Herrn Direktor Ba Bß hin dem allgemeinen einleitenden Teil 
einen besonderen Abschnitt folgen lassen, in dem die wirtschaftliche Be- 
deutung vieler Arten, mögen es Schädlinge land- und forstwirtschaftlicher 
Kulturpflanzen oder Vorratsschädlinge sein, hinsichtlich ihrer Lebensweise 
ausführlich behandelt ist, wenn auch in Form von Stichworten sich diese 
Angaben im systematischen Teil bei einzelnen Arten wiederholen. Ich 
hoffe, durch diese Schilderung, in der selbstverständlich auch nicht alle 
Arten, die vielleicht hier oder dort schädlich werden, behandelt sind, das 
Verständnis für ihre Bedeutung erweckt zu haben. 
Auf die Beschreibung der für die systematische Bestimmung aus- 
schlaggebenden Beschaffenheit der Copulationsorgane und ebenso auf die 
hierfür besonders wichtige Gestaltung des Flügelgeäders ist nicht ein- 
gegangen worden, von der Ansicht ausgehend, daß solche Ausführungen 
über den Rahmen meiner Aufgabe hinausgehen, und weil die systematisch 
benutzten Artkennzeichen nur mit einer nicht zu schwachen Lupe und 
nach besonderer Behandlung der Flügel mit Xylol zu erkennen sind. Viele 
werden dies als große Unterlassungssünde auffassen. Wer sich eingehen- 
der mit Kleinschmetterlingen beschäftigen und eine systematisch geord- 
nete Sammlung anlegen will, wird nicht umhin können, die in einem kurzen 
Literaturverzeichnis angeführten Werke zu Rate zu ziehen. Wohl wird der 
Kleinschmetterlingssammler, zumal wenn seine Freunde am warmen Som- 
merabend im Licht der Lampe ruhig sich hinsetzen und leicht gefangen 
werden können, diese für seine Sammlung gern nehmen, aber dazu wollte 
ich keine Anregung geben, sondern eine solche zur biologischen Beob- 
achtung. Ich möchte empfehlen, die Kleinschmetterlinge zu züchten, und 
