BR. ee 
378. duplana Hb. (Tafel 3, Abb. 115.) Dunkelbraungrau, W m. Bleizeichnung 
u. weißgrauen Q, Spitze rostgelb. 15 mm. III, IV. — R hellgelbbraun, wachs- 
farben; K dunkelbraun; N heller braun. 9 mm. Kiefer, i. 2- bis 6jährigen Pflanzen 
ea) abwärts fressend. Überw. i. grauweißem Kokon i. Zweig od. außer- 
alb. 
379, sylvestrana Curt. Braungrau mattglänzend; Saumfeld rostrot, braun u. 
graubraun; Ql oft zu Q zusammenfließend. 12—15 mm. VI. —R violettgrün; K 
Hy N braun, hinten schwarz. Pinus silvestris, i. Knospen, VIII—IV. ND. 
elten. 
380. posticana Zell. Grau, H schwarz, QI dunkel, Q dunkelbraun bis rotbraun, 
Flspitze rostgelb, Hfl braun. 12—15 mm. V, VI. —R rotbraun; K, N schwarz. 
Pinus silvestris; Lebensweise wie buoliana (siehe 383). 
381. pinivorana Z. Hell rostbraun; QI grau; K, Brust rotbraun. 18 mm. — R 
Sahne ähnlich; K schwarz; N, A braun. 14—18 mm, III—V, Pinus silvestris, i. 
nospen. 
382. turionana Hb. (Tafel 3, Abb. 116.) Kiefernknospenwickler. Braungelb, 
Ql bleigrau, ARfeld rostgelb, Hfl & weißlich, 2 grau. 20 mm. V, VI. Eian Mittel- 
knospen der Krone. —R hell schmutzigbraun m. rötlichen Ql, K schwarz. 9—10 mm. 
Pinus silvestris, 6- bis 15jährig, u. a. Pinusarten, i. Knospen, VI. Überw. Frißt bis 
IV. Harzausfluß stark. P ebenda. 
383. buoliana Schiff. Kieferntriebwickler. (Tafel 3 Abb. 117, Tafel 14 Abb. 3 
u. 4.) Ziegelrot, Ql silbern, Hfl bräunlich. 20 mm. VI-—VII Flug abends. Ei 
einzeln an Knospen od. bis 3cm davon entfernt am Zweig, nahe an Nadelscheiden., 
—R rötlich hellbraun; K schwarz; N, A schwarzbräunlich. 20 mm. Schlüpfen VII, 
fressen sich in Seitenknospen des Quirls ein, überw. Frühjahrsfraß i. jungen 
Trieben, die braun werden; wenig befressene Triebe, besonders wenn der Fraß 
mehr äußerlich war, legen sich nach außen um u. wachsen nach oben weiter. Fraß 
auch i. vorjährigem Trieb abwärts. Folgen: Büschelbildung od. Krümmung des 
Stammes. Pinus silvestris, auch Pinus laricio, pinaster, Strobus u. a., meist 6- bis 
12jährig, auch an 2jährigen u. bis 25jährigen. P gelbbraun, Stacheln am Hinter- 
leib, i. Trieb. VI, VIL 
384. margarotana HS. Schwarzbraun, Bleil dick, fein schwarz gesäumt; K, Pa 
rostbraun. 20 mm. IV, V. — R hyazinthrot; K, N braunschwarz; i, Fichten- u. 
Tannenzapfen. 
385, retiferana Wck. Ähnlich turionana. Glänzend rötlichgrau, mehrere Q 
schmal gelbbraun, schwarz gerandet. VRilecke weiß. 18 mm. Lebt wie buoliana. 
Selten. 
386. resinella L. (Tafel 3 Abb, 118, Tafel 14 Abb. 1.) Dunkel schwarzbraun, 
Wellenl glänzend bleigrau, H weiß. 16-20 mm. G zweijährig. V, VI Ei hellgelb. 
— R gelb bis gelbbraun; K groß, dunkelbraun; N u, A braun oder ockergelb; Wa 
klein, dunkel, Pinus silvestris u. montana, 6- bis 10jährig, u. i. Altholz (versuchte 
Harzgewinnung 1915). Unterhalb der Knospen, Fraß an Triebrinde, dann i. Trieb; 
Aufbau der blasigen Galle aus Harz durch dieR. Galle dünnwandig einkammerig 
(Abb. 1a). Nach Überw. wird die weiche Galle dicker, zweikammerig (Abb. 1b). 
Außenkammer m. Kot (Abb. 1d). Fraßgang i. Zweig kurz; Trieb stirbt ab (Abb. 1c) 
oder wächst weiter. P i. der inneren Kammer; IV, V, schiebt sich aus der durch 
Sonne erweichten Galle hervor. Verlassene Galle m. Flugloch hart. 
2. Gattung Olethreutes Hb. = Argyroploce Hb. 
Fühler & kurz bewimpert. Pa vorgestreckt, mäßig lang. Brust geschopft. Vfl 
& ohne Umschlag. Hfil & VR nach unten eingerollt, darin oft ein lappiges An- 
hängsel od, Längswulst. & Hinterschienen m. Haarpinsel. — R i. Blrolle, auch 
zw. versponnenen Bl od, i. anderen Pflanzenteilen; überw. Meist 2 G. 
