Erstes Engagement von Trägern. je? 



Tschintschotscho gieng. Herr Soyaux unterzog sich der Ausführung 

 mit grosser Treue und grossem Geschick. 



Nun erst konnte die viel wichtigere Angelegenheit, Träger zu 

 engagiren, in Angriff genommen werden. Loango war hierfür an sich 

 der relativ geeignetste Platz, weil es namentlich Loangoleute sind, 

 welche Handelsreisen in's Innere unternehmen. Ausserdem fand sich 

 derselbe Makossu, der mir bereits am Kuilu Träger besorgt hatte, 

 zur Stelle, und von seiner Vermittelung durfte ich mir Erfolg ver- 

 sprechen. Es wurde ein Anfang mit dem Engagement von zwölf 

 Trägern gemacht, die sofort eine sogenannte Mukanda auf monatlich 

 vier Stücke Zeug erhielten. Mit Mukanda bezeichnen die Bafiote alles 

 Geschriebene und Gedruckte, in Sonderheit Briefe und jene Zettel, die 

 man ihnen bei Miethsverträgen, unter Angabe der vereinbarten Zah- 

 lung, übergiebt. Eine Mukanda der letzteren Art wird stets honorirt, 

 weshalb die Eingeborenen, wenn sie Grund haben, ihren Besitz zu 

 verbergen, häufig einen solchen Schein der augenblicklichen Auszah- 

 lung vorziehen. Makossu erhielt den Auftrag, so viele brauchbare 

 Leute, wie sich finden liessen, mit dem unter Lindners Obhut zurück- 

 gelassenen Gepäck nach der Factorei am Kuilu nachzusenden. 



Bereits am vierundzwanzigsten Juni eilte ich dorthin voraus, so- 

 wol um die an beiden Ufern des Kuilu wohnenden Prinzen zur Stel- 

 lung v#n Leuten zu bewegen, als auch vor Allem, um einen Dolmetscher 

 zu engagiren. Auf diesen Mann kam begreiflicher Weise viel an. 

 Von seiner Aufrichtigkeit, mir zu dienen, von seiner Geschicklichkeit, 

 die Palaver mit den kleinen Territorialherren zu führen, von seiner 

 Autorität bei den mich begleitenden Negern hieng das Gelingen des 

 Unternehmens ganz wesentlich ab. Bei nicht wenigen Reisenden, die 

 glücklich in Africa waren, lässt sich als wesentliches Moment des Er- 

 folges die Mitwirkung einer zweiten Persönlichkeit nachweisen, die in 

 africanischen Verhältnissen gross geworden, dem Reisenden seine 

 Thätigkeit ermög'lichte. Eines der glänzendsten Beispiele dieser Art 

 hat Dr. Schweinfurth mit seinem Mohammed Abd-es-Ssammat ge- 

 liefert, und es ist gewiss noch in Aller Erinnerung, mit wie dankbarer 

 Wärme der berühmte Reisende den Antheil des nubischen Händlers 

 an seinen glänzenden Erfolgen hervorgehoben hat. Aber die Abd-es- 

 Ssammat sind selten und am allerwenigsten werden sie an der Loango- 

 küste gefunden. Hier, wo der Unternehmungsgeist fehlt, wo das be- 

 hagliche Leben an der Küste noch grössere Reize bietet als die Aus- 

 sicht auf reichen, aber mit Gefahren erkämpften Lohn, muss man zu- 

 frieden sein, wenn sich überhaupt ein angesehener Neger herbeilässt, 

 die Rolle des Dolmetschers zu übernehmen: von einer Auswahl aber 



