Jahreszeiten. Unregelmässiger Verlauf derselben. c-i 



ristisch angenommen hat. Die während der immerhin nur kurzen 

 Beobachtungszeit gewonnenen positiven Resultate, mehrfach ergänzt 

 durch Erkundigungen über Ereignisse in früheren und in späteren 

 Jahren bis zur Gegenwart, lassen erkennen, dass mit Ausnahme des 

 Luftdruckes alle übrigen in das Bereich der Meteorologie gehörenden 

 Erscheinungen das Gepräge einer theilweise überraschend grossen Un- 

 regelmässigkeit tragen. 



Zweimal im Jahre sendet die Sonne um Mittag ihre Strahlen schei- 

 telrecht auf das Land herab : sie passirt das Zenith der Station Tschin- 

 tschotscho am sechsten October, wenn die Erde ihr die südliche Hälfte, 

 am siebenten März, wenn diese ihr die nördliche Hälfte zuzuwenden 

 beginnt. Wie in allen Breiten werden durch ihren Gang, durch die 

 wärmende Kraft ihrer Strahlen die sogenannten Witterungserschei- 

 nungen, jene Veränderungen in der Beschaffenheit der Atmosphäre 

 bedingt, welche den Wechsel und Verlauf der Jahreszeiten kennzeich- 

 nen; wie überall sind diese jedoch nach ihrer Eigenart nicht so scharf 

 unterschieden, dass deren Anfang und Ende anders als mit einiger 

 Willkür bestimmt werden könnte. 



Nach den wesentlichen Merkmalen der Erscheinungen theilen die 

 Eingeborenen das Jahr in zwei Jahreszeiten: in die heisse oder Regen- 

 zeit — mvti mvüla oder tschimvüla — welche sich von Mitte October 

 bis Mitte Mai erstreckt und in die kühle oder Trockenzeit — mvü m 

 sifu oder tschisifu — welche die übrigen Monate umfasst. Die letztere 

 nennen sie zuweilen, die an der Küste lebenden Europäer thuen dies 

 stets, auch die Nebelzeit — mvü tschitimba — ohne jedoch damit einen 

 besonders glücklichen Ausdruck für ihre Eigenart gewählt zu haben. 

 Um Vieles schärfer würden sich die beiden Jahreshälften nach ihrer 

 am meisten auffallenden Verschiedenheit als die gewitterreiche und 

 als die gewitterfreie bezeichnen lassen. 



Die kühle Trockenzeit oder die gewitterfreie nimmt einen ziemlich 

 gleichmässigen Verlauf, dagegen zerfällt die heisse Regenzeit oder die 

 gewitterreiche in drei sich mehr oder weniger von einander unterschei- 

 dende Abschnitte: in die Periode der kleinen Regen — minöka oder 

 mvüla tschintschö — von Mitte October bis Mitte December; in die 

 der schwachen oder ausbleibenden Niederschläge — ngönda tschisifu 

 — von Mitte December bis Ende Januar; und in die Periode der 

 grossen Regen — mvüla kurzweg oder mvüla tschinene — welche 

 von Anfang Februar bis Mitte Mai fallen. Wie sich im Folgenden 

 herausstellen wird, lassen sich indessen diese landesüblichen Unter- 

 abtheilungen noch weniger scharf als die beiden Hauptjahreszeiten nach 

 ihren Eigenthümlichkeiten trennen, und die Bezeichnungen sind hier 



