Schmackhafte Fische. Heringe. 283 



kannten Mondfisch (Orthagoriscus), den ich ebenfalls am Kuilu und 

 am Cap Matüti beobachtete. Jenen merkwürdigen Meeresbewohner 

 — nssöto pl. sinssöto — konnte ich leider nicht messen, noch malen, 

 da er sogleich zerlegt wurde. 



Ein dritter sehr grosser und äusserst seltener Fisch — münd- 

 schye pl. simündschye — wurde Anfang Mai 1875 am Strande bei 

 Tschintschötscho gefangen, glich genau einem ungeheuren Spiegel- 

 karpfen und bildete für die zwei Männer, welche ihn in einer Hänge- 

 matte an unserem Gehöfte vorübertrugen, eine fast übermässige Last. 

 Die goldbraun glänzenden Schuppen der Mittelreihe waren so gross 

 wie Handteller. Die Träger wollten nicht anhalten, noch Rede stehen; 

 denn die kostbare Beute muss sogleich, und zwar lebend — man 

 hatte darum in das Maul einen nassen Grasbüschel gesteckt, und 

 Knaben liefen nebenher, welche Salzwasser über das trocknende 

 Thier gössen — an die Fürsten des Landes abgeliefert werden. 

 Weder das Volk, noch Europäer dürfen davon essen. Zu spät erfuhr 

 ich, dass es durch einflussreiche Vermittelung mir möglich gewesen 

 wäre, in einem nicht zu entfernten Dorfe sowol den kostbaren Fisch 

 zu untersuchen und zu malen, wie beim Verspeisen theilzunehmen. 

 So erhielt ich nachträglich nur eine Anzahl der prächtigen Schuppen. 



Ein anderer gewichtiger, wegen seines vorzüglichen Wolge- 

 schmackes von Farbigen und Weissen hochgeschätzter Fisch — 

 mblöndo pl. simblöndo — , der einem Lachse täuschend ähnlich ist, 

 wird während der Regenzeit dann und wann bei Landana und Ca- 

 binda gefangen. Wir schätzten einen kleinen Fisch am höchsten, 

 dessen Fleisch an Zartheit und Würze unvergleichlich genannt werden 

 kann. Er wurde zu allen Jahreszeiten, aber zu unserem Leidwesen 

 niemals häufig gefangen: auch er ist erlesene Speise der Grossen des 

 Reiches, das Volk darf ihn nicht essen; und wir erhielten ihn nur 

 durch günstige Schickungen. Es ist der zur Familie der Umberfische 

 (Sciaenidae) gehörende Pentanemus quinquarius — nlömbo pl. sin- 

 dömbo. 



Der gemeinste Fisch im Bereiche der südatlantischen Strömung, 

 der während der Regenzeit, besonders von November bis Februar 

 in grossen Schwärmen erscheint, ist der westafricanische Hering 

 (Pellona africana) — tschibele pl. bibele. Auch er ist gut zu essen, 

 und wie bei uns entsteht in den Küstendörfern ein wahrer Aufruhr, 

 am Meere ein reges Leben, wenn bei schwacher Calema die entlang 

 ziehenden Schwärme entdeckt werden. Bei glatter See ist das 

 „Blinken" der Nahenden schon in weiter Ferne wahrzunehmen. Mit 

 den grossen schweren Schleppnetzen, deren Auslegen und Einbringen 



