102 EIGHTEENTH ANNUAL REPORT ON THE STATE CABINET. 



EPIGiEA, L. Trailing Arbutus. 



• repens, L. Creeping Epigaa. 



Sandy banks and open woods. Between Albany and Schenectady. Otsego 

 county. Miss S. Cooper : B. D.Gilbert. Common on the sands of Rome, 

 completely covering knolls in the swamps, and abundant throughout the dry 

 pine plains. Northern Oneida and Lewis counties, H. Seymour. 



Frequent. April, May. 



GAULTHERIA, Kalm. Wintergreen. 



• procumbens, L. Creeping Gaultheria. 



Sandy woods, swamps, banks. Common. July. 



CASSANDRA, Bon. Leatherleaf. 



• calyculata, Don. Bracted-calyxed Cassandra. 



Peat bogs, borders of ponds. Abundant. April. 



ANDROMEDA, L. Andromedas. 



• polifolia, L. Polium-leaved Andromeda. 



Sphagnum swamps. Bogs in the sand plains and on the Rotterdam hills of 

 Schenectady county. Summit lake. Otsego county. Mud lake, State marsh, 

 Hidden lake, Frankfort and Graefenberg hills, Herkimer county. South- 

 Trenton; Paris hill; bogs on the pine plains of Rome; around Point of Rock 

 lake. Abundant in the lake marshes of the north woods. Frequent May. 



LIGUSTRINA, Muhlenberg. Ligustrum-like Andromeda. 



Low grounds, borders of woods. A mile or two northeast of Schenectady, 

 and abundant in bushy swamps on the Rotterdam hills. Southern counties, 

 Knieskern in herb. S art well Ham. Coll. Rare. July. 



KALMIA, L. American Laurels. 



latifolia, L. Broad-leaved Kalmia. 



Rocky hillsides near Leatherstocking's Cave, east of Otsego lake, Misses 

 Bowen. Arbor-vitte swamps on the flats of the Mohawk, between Utica and 

 Frankfort; southwest of Utica, near the Chenango canal. Near Oriskany, 

 Knieskern. Head of Crooked lake. Sartwell. Ithaca, Tompkins county, 

 Bradley. Rare. June. 



ANGUSTIFOLIA, L. Narrow -leaved Kalmia. 



Sandy plains and swamps. Schenectady, Pearson. Oriskany, Knieskern. 

 Abundant throughout the plains of Rome. Junius, Seneca county, Sartwell 

 in herb. Ham. Coll. Ithaca, Tompkins county, Bradley. 



Frequent. June, July. 



• glauca, Aiton. Glaucous-leaved Kalmia. 



Sphagnum swamps and lake marshes. Charlton, Schenectady county, Jack- 

 son. Otsego county, H.Lathrop. South-Trenton. Oriskany swamp formerly, 

 Gray. Abundant in the open swamps of Rome. Level mossy border around 

 Point of Rock lake, northwestern part of the county. Northeastern Oneida 

 county, H. Seymour. Common in the low borders of ponds and lakes in the 

 north woods. Rare. May. 



AZALEA, L. Wild Azaleas. 



VISCOSA, L. Clammy Azalea. 



Borders of low woods, bashy swamps. Halfway between Schenectady and 

 Albany, Pearson. Near Boonville, Knieskern. Rare. June. 



