70 EIGHTEENTH ANNUAL REPORT ON THE STATE CABINET. 



• ALNiFOLius, VHeritier. Adder-leaved Buckthorn. 



Cold swamps. Summit lake, Otsego county. Abundant in the high marshes 

 of Litchfleld, State swamp and on Hidden lake. Formerly in the Oriskany 

 swamp, Vasey. Frequent in the marshes of the northern part of the county, 

 and the north woods. Yates county, Sartwell. Bergen swamp, northwestern 

 Genesee county. Uncommon. June. 



CEANOTHUS, L. Red-root. 



•americanus, L. New-Jersey Tea. American Ceanothus. 



Dry open woods. Schenectady. Alexandria bay. Western counties, Knies- 

 kern. Frequent. July - August. 



ovalis, Bigelow. Long-leaved Ceanothus. 



Rocky shores. Clefts of rocks on the banks of Black river, opposite Water- 

 town, Jefferson county; ajong the river between Watertown and Dexter. 



Rare. May, June. 



CELASTRACE^E. Staff-trees. 



CELASTRUS, L. Bittersweet. Wax-work. 



t scandens, L. Climbing Celastrus. 



Woodlands, thickets, streams. Common. June. 



EUONYMUS, Tourn. Waahoo. Burning-bush. 



atropurpureus, Jacq. Bark-purple-floivered Euonymus. 



Thickets. Oneida county, H. Lathrop. Greece, Monroe county, Bradley. 



Rare. June. 



americanus, L. Strawberry-bush. American Euonymus. 



Woods, streams. Western part of the State, Torrey Fl. Western counties, 

 Knieskern. Genesee river, Sartwell in herb. Ham. Coll. Rare. June. 



SAPINDACE^E. Soapberries. 



STAPHYLEA, L. Bladder-pod. 



• trifolia, L. Three-leaved Staphylea. 



Copses, thickets, river-banks. Common along the Mohawk. 



Frequent. May, June. 



ACER, Tourn. Maples. 



. pennsylvanicum, L. Striped Maple. 



Moist woodlands, ravines. Abundant. May. 



• spicatum, Lamarck. Spiked-flowered Maple. 



Thickets, steep rocky banks. Abundant. June. 



- saccharinum, L. Hard^ Sugar Maple. 

 Woods. Common- May. 



• var. nigrum, Gray. Black Maple. 



Hilly woods. Occasional. Often as a shade tree. May. 



, dasycarpum, Ehrhart. White, Silver Maple. 



Along streams. Banks of the Mohawk river throughout its length. The most 

 common shade tree in the streets of cities, villages. Infrequent. April. 



<rubrum, L. Red Maple. 



Swamps. Common. March, April. 



