— 114 — 



Tossina 

 provata 



Giorno, 

 mese del- 

 Tesperim.to 



Dose 

 tossina 

 iniettata 

 per klg. 



Risultato 



nel 

 coniglio 



Siero provato 



Titolo 



della mescolanza di siero e tossina 



80.000 



100.000 



125.000 



150.000 



200.000 



N.° 1 costante 



17, III, 99 



gr. 0,00002 



-+- 5 g.ni 



Cariddi 26,1,99 







4-7 g.ni 



4-4 g.ni 



— 



— 



N.° 2 variabile 



20, I, 99 



» 0,00001 



-+- 4 g.ni 



— 



— 



— 





— 



— 



> » 



6,11, 99 



» » 



(— ) 



» » 











(— ) 



(— ) 



4- 2 g.ni 



N.° 1 costante 



2«, III, 99 



gr. 0,00002 



4-5 g.ni 



Cariddi 16,11,99 







4-6 g.ni 



— 



— 



— 



N.° 2 variabile 



11, II, 99 



» 0,000008 



» » 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



» » 



18, II, 99 



» 0,000315 



(— ) 



» » 











(— ) 



(— ) 



4- 3 g.ni 



N.° 3 variabile 



5, Y, 98 



» 0,00002 



4-5 g.ni 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



» » 



13, VI, 98 



» » 



4- 13g.ni 



- 



— 



— 



— 



— 



— 



» » 



21, VI, 98 



» 0,00006 



(=) 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



» y> 



27, VI, 98 



» » 



(— ) 



— 



— 



— 



— 



— 



— 



» » 



27, I, 99 



» » 



(— ) 



» » 







4-7 g.ni 



4-5 g.ni 



— 



— 



Da tutto questo si rileva che molto differenti sono gli effetti che le 

 varie influenze fìsiche e chimiche esercitano sul veleno del tetano. E ciò 

 s'intende facilmente perché non tutte le cause debbono portare le stesse 

 identiche alterazioni nella molecola della tossina. A seconda poi che queste 

 cause determinano la distruzione completa del veleno o la sua trasforma- 

 zione in un tossoide, il valore del siero ricercato con una tossina indebo- 

 lita apparirà maggiore o minore del reale. 



Gli stessi risultati ha ottenuti anche il Behring (1) colla tossina del 

 tetano scomposta artificialmente a mezzo del tricloruro di jodio. Infatti 

 egli ha trovato che nella neutralizzazione col metodo della mescolanza in 

 vitro la tossina cosi indebolita, per essere completamente neutralizzata, ri- 

 chiede, in confronto del veleno provvisto di tutta la sua potenza, quantità 

 maggiore di siero. 



Perciò il tricloruro di jodio, come l' invecchiamento, non avrebbe per 

 effetto di distruggere il veleno, ma di trasformarlo in un tossoide ; quello 

 che potrebbe spiegare perchè, tanto l'invecchiamento, quanto l'azione del 

 tricloruro d' jodio, servono cosi bene per trasformare una cultura tossica 

 in un vaccino. Nella determinazione del siero, poi, questa scomposizione 

 parziale del veleno porterebbe al risultato di abbassarne in ambidui i casi 

 il valore, perché nella neutralizzazione che si opera in vitro per mezzo di 

 esso siero, tanto il veleno attivò che costituisce l'UT, quanto il veleno 

 trasformato in tossoide, hanno la proprietà di esser legati dall'antitossina. 



(1) Ucber Tetanusgift unii Tctanus antitoxin. Loc. cit. pag. 184 e seg. 



