■- 129 — 



nienzà diversa, quale sia effettivamente il rapporto della loro potenza. 



E così che si spiega come in questa misurazione del valore di un siero 

 vengano fuori delle cifre, ora veramente iperboliche, ora assai modeste; 

 ora finalmente se ne ricavano espressioni, come quelle del Beh ring, 

 che costituiscono una nomenclatura tutta speciale, non paragonabile a 

 nessuna di quelle fin qui note, e della quale solo in modo approssimativo, 

 e dopo un calcolo abbastanza lungo, si può intendere il significato. 



Per maggiore semplicità ed intelligenza io credo, invece, che nella mi- 

 surazione del siero antitetanico debba adottarsi lo stesso metodo che 

 serve per la valutazione in vitro del siero antidifterico ; debba ricercarsi, 

 cioè, quante UT sono neutralizzate da 1 cm 3 di siero o da 0, 1 gr. di anti- 

 tossina secca che gli corrisponde. E per il tetano 1' U T é cosi sicura che 

 non vi é bisogno di servirsi nel calcolo del decimultiplo di essa. Questo 

 metodo, oltre al merito della semplicità, ha quello di esser facilmente in- 

 teso da tutti appunto perché tale metodo, che è in uso da tempo per indi- 

 care il valore del siero antidifterico, é già entrato nel linguaggio comune. 



L'ostacolo che poteva opporsi per adottare questo modo di valuta- 

 zione del siero, quello cioè di avere un veleno costante, è stato oramai 

 rimosso. 



Alla incostanza della cultura liquida si è provveduto fissando alio stato 

 solido la tossina che contiene nel momento più favorevole del suo svi- 

 luppo. E poiché questa tossina è ottenuta sempre da culture che hanno 

 la stessa velenosità, da culture, cioè, che alla dose di 0,001 per klg. ucci- 

 dono il coniglio in 4 giorni, cosi sarà sempre eguale, o con differenze 

 trascurabili, il termine di confronto dei siero. Solo, perché i valori abbiano 

 un significato pratico, bisognerà vedere quante U T di un siero determinate 

 col metodo della mescolanza in vitro, e che meglio dovrebbero dirsi unità 

 antitossiche, occorrano nella cura del tetano, sia in rapporto alla gravezza 

 della malattia, sia in rapporto al momento nei quale s' interviene colla cura 

 specifica. 



Questo non può dire altro che la clinica e l' esperimento ; e l' esperi- 

 mento troverà in proposito larghissimo campo nel lavoro al quale poco 

 sopra ho accennato. 



Detto ciò, ecco come io pratico la valutazione del mio siero : 



Preparo due soluzioni titolate una di tossina e una di siero, la prima 

 in acqua distillata, la seconda in acqua salata a 0,75°/^; mescolo delle due 

 soluzioni quella quantità che corrisponde per ciascun-a di esse alla 1000 a 

 parte del titolo che voglio provare ; riduco la mescolanza a 1 cm 3 per ag- 

 giunta di acqua e dopo l / 2 ora di contatto inietto l'intero cm 3 alla parte 

 posteriore della coscia di un coniglio del peso di kil. 1 circa. 



Quando faccio la prova nel topolino allora, seguendo l' esempio del 



Serie V. — Tomo Vili. 17 



