— 265 — 



nel campo magnetico, mi sembra possano dedursi indicazioni sicure circa 

 al modo nel quale si modificano le righe di emissione del gas, quando si 

 analizza la luce emessa obbliquamente alle linee di forza. 



Il Sig. Voigt, come é noto, previde con una sua teoria matematica, non 

 solo l'esistenza del fenomeno di Faraday, che accompagna il fenomeno 

 Zeeman nella direzione parallela, alle linee di forza, ma anche una doppia 

 rifrazione, che accompagna questo fenomeno nella direzione perpendicolare 

 al campo. In altre parole, quella teoria prevede che, nella direzione delle 

 linee di forza i raggi circolari inversi, oltre che subire le variazioni di pe- 

 riodo, subiscono variazioni opposte nella velocità di propagazione, e che 

 nella direzione trasversale le vibrazioni parallele alle linee di forza hanno 

 velocità di propagazione differente da quella delle vibrazioni perpen- 

 dicolari. Le esperienze istituite in proposito, e particolarmente quelle di 

 Becquerel, e di Voigt e Wiechert, diedero risultati che si accordano 

 con quelle previsioni. Anzi é a ritenersi che, pel caso della luce propa- 

 gatesi secondo le linee di forza, le vibrazioni circolari, che si compiono 

 nel senso della corrente magnetizzante, abbiano una curva di dispersione 

 (curva avente per ascisse le lunghezze d' onda e per ordinate i corrispon- 

 denti indici di rifrazione) eguale a quella che vale per ogni specie di vi- 

 brazione quando non esiste il campo magnetico, ma spostata verso 1' ori- 

 gine delle coordinate, e le vibrazioni circolari di senso opposto abbiano 

 quella stessa curva di dispersione, ma spostata d' altrettanto nel senso in 

 cui crescono le ascisse. Come é noto, quella curva ascende dal rosso al 

 violetto; ma se esiste una riga d'assorbimento, la curva ha una rapida 

 ascesa in prossimità di essa, ed ha dall' altra parte, andando dal violetto 

 verso il rosso, una discesa egualmente rapida. Si comprende in tal modo 

 come la riga resti sdoppiata per azione del campo, e come per le radia- 

 zioni più o meno assorbite si abbia una notevole doppia rifrazione circo- 

 lare, cioè la polarizzazione rotatoria. 



Secondo il Sig. Voigt, nella direzione perpendicolare al campo le vi- 

 brazioni parallele alle linee di forza conservano la primitiva curva di di- 

 spersione, mentre le vibrazioni perpendicolari hanno una curva di disper- 

 sione tale da indicare l'esistenza di due righe d' assorbimento, corrispon- 

 denti a lunghezze d' onda eguali a quelle delle due righe del caso pre- 

 dente. 



Il gas assorbente, per le radiazioni più o meno assorbite, si compor- 

 terebbe dunque in modo simile a quello del quarzo, il quale presenta bi- 

 refrangenza circolare secondo 1' asse, e birefrangenza ordinaria nelle di- 

 rezioni perpendicolari, ma con questa differenza (oltre quella ben nota fra 

 polarizzazione rotatoria magnetica e polarizzazione rotatoria naturale) che, 

 mentre nel quarzo la doppia rifrazione circolare é di gran lunga meno 



