®ct gemeine ^'mL " 533 



tiidbt feiten, fomitit and) in unerme^Iid^en Ji^sett 

 nad) ^in^eune» ^t m'oxt ftdb öon t'cn faflt ncd? un» 

 eiuand'clten .^rikyten einer gvo0en guian{fd;en ^au« 

 ttie^, ben weDcr ^Bilffon tiod) ^atijam nennen, unb 

 Um -bn vein ab* ©tiUt bee@efcin,(^e^ befil^t er nur 

 einen hiv^en fc(?nrfen HuU T)ic 5Bciben efien i{)n 

 t}lö:)t, wdl fte «laul-en, er ^abe tie fallenbe^nc^t* 

 ©ie nJOilen remcut naben , bag biefe ^4*eden ^utreis 

 len i»ie lObt I)infaiicn, inbcg anbre ein bumpfe^ 

 Gemurmel um fie lieruni mad^en, ^proijUd; fte^t 

 ber 6ci;eintobte auf unb fliegt baoon* 



Tab. XXXV. - XXXVII. 

 ©et' ^ i n t 



Fringilla. 



©er gemeine ?vinL (127) iü?ann (ß) 5©ef^ (h) 

 ®ec ^ergjtiit ( 1 28) ®ef@iieöii^. ( 1 29) 

 Scr getlegeite Q3cnga[ci\ (130) ©evS^a^ 

 naucn\)DgcL(i3 ©evSeiftg.OsO S)er 

 ^anfimg. (133) 3}?ann (a) ^elh {b) Ser 

 ^(ac!)5fin?. (134) ©er ©periing. (135) 

 ©er 5'ClDrpei(ing.( . 36) ^«nn {a) md^ {b) 



3^var »erben unfre I^efer ben grbpten 2:l;eil biefer 

 S^ n 2 beliebe 



