34^ APERÇU 



les textes de Damascène, d'Avicenne, et un passage 

 de Massoudy et de Macrizy , fournissent de quoi 

 prouver que cet arbre fut apporté par les Arabes 

 des contrées de l'Inde situées au-delà du Gange i et 

 qu'ils le répandirent vers le dixième siècle dans tous 

 les pays où ils avaient établi leur empire. 



Le fruit du bigaradier est connu sur tout le lit- 

 toral de la Méditerranée sous les noms de narandi, 

 cilrangulum, melaranico , citrone , melangolo , bl- 

 garat, citron amer. Damascène nous apprend à re- 

 tirer l'huile essentielle de son écorce et celle de sa 

 graine. Avicenne employa son suc dans l'une de ses 

 compositions pharmaceutiques , et on lit dans les 

 notes que M. de Sacy a ajoutées à sa traduction d'Ab- 

 dallatif, que le citron rond (airodi modowar) , qui 

 est une bigarade, a été apporté de l'Inde postérieu- 

 rement à l'an 3oo de l'hégire. 



Aucun auteur n'a fixé l'époque à laquelle on a 

 commencé à cultiver le bigaradier sur les bords de 

 la Méditerranée ; cependant Ebn-el-Awam rap- 

 porte que cet arbre était cultivé à Séville vers la 

 fin du douzième siècle. Hugues Falcandc et Nicolas 

 Specialis assurent que, dans Tannée n5o-, il em- 

 bellissait les jardins de la Sicile. Enfin on trouve 

 dans l'histoire du Dauphiné qu'en l'année i336 le 

 bigaradier était un objet d'agrément et de com- 

 merce dans la ville de Nice. 



L'antiquité n'apprend rien sur le limonier. Ce 

 n'est même que par des relations assez modernes 

 que l'on sait qu'il croît naturellement dans la partie 



