18 



LA NATURALEZA 



ta de plumas que recargándose vienen desde las sienes, y forma una espe- 

 cie de casco. La cola consta de doce remos, los seis superiores negros y 

 los de abajo la mayor parte Mancos. Cubren esta cola una porción de plu- 

 mas que van saliendo de dos en dos, alargándose gradualmente hasta tener 

 las últimas en algunos individuos cosa de una vara, advirtiéndose que estas 

 largas plumas tienen solo como dos dedos de ancho, y que el nervio ó eje es 

 bastante elástico y flexible. Las plumas de la cabeza, las de la mitad supe- 

 rior del pecho, las de todo el cuello, el manto ó espalda y las tapas de la co- 

 la, son de un verde esmeralda dorado, que según la exposición de la luz, cam- 

 bia en violeta y azúlele zafiro. Los remos de la ala son negros, y las plumas 

 de sus tapas, del verde de que hemos hablado, están dispuestas en forma de 

 alfange, mirando la punta hacia el pico, y cubren toda el ala cuando el ani- 

 mal está posado. Por debajo, desde la mitad inferior del pecho, hasta el obis- 

 pillo es rojo: al principio de un sanguíneo renegrido que degenera en punzó, 

 y que se va deslavazando hasta que por la entrepierna llega á declinar á veces 

 en rosado. Las plumas que cubren los muslos son negruzcas y casi del mis- 

 mo color los pies, cortos de caña y con dos dedos delanteros y dos traseros, 

 pues es de la familia ú orden de los trepadores. La hembra es mas abultada; 

 pero las tapas de la ala y cola no son tan grandes, y á lo que me acuerdo 

 (pues hace muchos años que la vi, y no me quedó con la descripción), es to- 

 da verde dorada, y en la parte inferior carece de rojo; pero repito que de es- 

 to no estoy muy seguro por las razones antedichas. 



LAS POBLACIONES VEGETALES 



SU ORIGEN, SU COMPOSICIÓN Y SUS EMIGRACIONES, 



POR CARLOS MARTINS: 



TRADUCCIÓN DEL SR. D. JOSÉ JOAQUÍN ARRUGA, SOCIO DE NUMERO. 



INTRODUCCIÓN. 



La población vegetal de una comarca se compone de varios elementos: el 

 primero y el que es mas importante, está constituido por el conjunto de es- 

 pecies incultas que crecen espontáneamente sobre el suelo, y que forman, 



