vom 5. März 1866. . 137 



Gui von Burgund, zum könig gekrönt von den epigonen, 

 deren väter schon in das siebenundzwanzigste jähr mit kaiser 

 Karl zu felde liegen, versucht die neue macht an den vornehm- 

 sten frauen: 



il en jure la crois par ire, oü diex fu mis, 



qu'il n'i a une seule qui tant soit de haut pris, 



se eile estoit sereur Karion de saint Denis, 



ou se c'estoit bele Aude qui tant a cler le vis, 



ou ele estoit ma mere, que je dout mult et pris, 



se je en oi huimes la parole tantir, 



que je ne li feisse touz les membres tolir. 

 Turpin fordert einen Saracenenkönig auf seine feste zu 

 übergeben : 



et se tu si ne 1 fais com devise li bries,' 



et Karies te puet panre, mors ies et trebucies. 



il te fera la teste fors du bust rooigner 



et arracher du cors et les mains et les pies. 



chastel ne seignorie ne t'i aura mestier. 



et il fera tes fils trestous vis escorcier, 



apres si les fera en un fu graeiller. 



et si fera ardoir ta cortoise moillier, 



ou au meins les mameles de son cors arrachier. 

 im Erec 



li cuens est trahitres prouez. 



se ci poez estre trouez, 



ja n'eschaperoiz de la place 



que tot desmembrer ne vos face, 

 im roman d'Aspremont fallen die Saracenen den Christen in 

 das land: 



et maint franc home i ont oste les chies 



et les mameles ostees des molliers. 

 Flores, so eben erst Blanchefloren zu liebe Christ gewor- 

 den, bekehrt seine Untertanen: 



qui le baptesme refusoit 



ne en dieu croire ne voloit, 



Flores les fesoit escorcier 



ardoir en fu et detrencier. 

 Aubri muss sich sagen lassen 



