572 Gesammtsitzung 



vielleicht sagt jedoch der name ungefähr dasselbe aus wie zd. 

 vaedhydpaiti herr der Weisheit, die Zusammenstellung von olb. 

 Kd^ovgog s. 565 mit qacura aber wird einigermafsen zweifelhaft, 

 da sonst kaum g durch £ wiedergegeben wird. 



Das S scheint vielmehr constant den dem skr. und irani- 

 schen gemeinsamen doppellaut skr. KSH zd. KHSH altp. KHS 

 zu bezeichnen, den wir s. 562 bereits in 'Poo^aXai/o/ fanden und 

 in 'e£ccij.7tu7o<; s. 554 anerkennen müssen, wenn auch die gram- 

 matische auflösung und erläuterung des wortteils nicht ganz ge- 

 lingen will, aber scyth. Tci^axig erklärt sich leicht als c renner' 

 durch zd. takhsh laufen lassen, mit derselben, einem reitervolke 

 angemessenen ellipse von ross wie unser und besonders mhd. 

 rennen, auch To^a^ig, wenn der Grieche den namen nicht erst 

 für den bogenführenden Scythen erfand, fügt sich gut zu zd. 

 tliwaklish skr. tvaksh schaffen, eifrig sein und dem adj. thwaksha 

 neup. tukshd schnell, eifrig, wenn ferner die Scythen ihre drei 

 ersten mythischen könige JLoXuPcüg, Anrö- oder Nt-o^cäg und 'Ag>- 

 Tro^aig nannten, wollten sie mit der zweiten, gemeinsamen hälfte 

 ihrer namen sie gewiss eben als herscher bezeichnen und wir 

 dürfen diese zuversichtlich für zd. khshaya skr. kshaya mächtig, 

 herscher -naslwv nehmen, wenn uns der sinn der ersten hälften 

 auch entgeht 1 ). so ist auch das besonders in tanaitischen namen 

 mehrmals wiederkehrende ^a^Bog: AiS^ßc^ccoBog, Ao<rvßo£ag9-og, 

 t&ccgvo^ccg&oQ s ), maeot. 'AXs^agBog, olb. Katvu£aföog (von zd. 

 kaena strafe, räche) gewiss nichts andres als zd. khshatlira altp. 

 khsatra skr. kshatrd reich, herscher mit einer metathesis wie 

 z. b. in neup. carkh statt zd. cakhra und wie in Oxartes statt 

 'O^ceSgvjg zd. Hukhshathra 3 ). rätselhaft bleiben nur olb. äjjo-- 

 crayccgog und tan. AriyoSig. 



noch der neuste herausgeber des Herodot sieh nicht enthielt sie anzufüh- 

 ren und nr. 6014 sogar zur feststellung der lesart 'Apilfimura zu benutzen. 

 ') s. 562 anni. 1. das -B,ai'g hat Schaf arik 1, 283 zuerst richtig ge- 

 deutet. 



2 ) vgl. Qapvu^äSrpYis persischer anführer der Inder bei Herodot 7, 65. 



3 ) Pott etymol. forsch. 1, LXVII. — Breal p. 27 erklärt den namen 

 des bruders des Kanibyses bei Ctesias Tai/uogapxyjs, bei Xen. Cyr. 8, 7. 11 

 Tavao^apvjS als Tanvakhsatraka minore imperio fretus. 



