vom 29. October 1866. 633 



Verstärkung, Jm J. 1864 hat der Eifer des H. Archivarius 

 v. Mülverstedt zu Magdeburg von alten Acten gegen zwanzig 

 Pergamentbogen eines Stadtbuches von Acken abgelöst. Die 

 Herausgabe des in mancher Beziehung merkwürdigen Denkmals 

 wird von dem Entdecker vorbereitet. Ohne derselben sonst 

 irgendwie vorgreifen zu wollen, darf ich doch und zwar aus 

 eigener Einsicht des Fundes für unsre specielle Frage ihm 

 folgendes entnehmen. 



Acken, am linken Eibufer im Herzogthum Magdeburg 

 belegen, wird doch von Anhaltischem Gebiet fast ganz um- 

 schlossen und ist von Reppichau kaum eine Meile entfernt. 



Die Data der in das Stadtbuch eingetragenen Rechtsge- 

 schäfte reichen vom J. 1265 bis in das 16. Jahrhundert. Gegen 

 den Gebrauch sonstiger Stadtbücher (Homeyer, Stadtbuch von 

 Quedlinburg S. 36) sind sie vom Beginne an deutsch und zwar 

 plattdeutsch gefafst. Später tritt von etwa 1330 — 1390 das 

 lateinische in die Stelle; 1394, 1398 finden sich ein Paar hoch- 

 deutsche Inscriptionen, von 1399 aber lauten sie wieder platt- 

 deutsch, bis endlich mit dem J. 1534 das hochdeutsche herrschend 

 wird. Somit ist die Geltung des Niedersächsischen für die 

 nächste Nachbarschaft von Anhalt, insbesondere von Reppichau 

 im 13. Jahrh. direct bezeugt. 



Nun findet sich weiter, dafs das Stadtbuch im 13. und 

 14. Jahrhundert oftmals die Familie von Repchow auftreten 

 läfst. Aus dem 13ten gehören u. a. folgende Inscriptionen 

 hierher : 



c. 1265: Hermann uan repgowe unde sin wif gauen otten 

 segeboden ein erue bi peternellen. 



c. 1268: Conegunt uan repgowe vnde diderike vnde ian ir 

 sone gauen eine wort. 



Ein Pfaffe giebt hern diderike uan repgowe de word. 



Aus dem 14. Jahrhundert kommen zahlreiche Repchows 

 mit dem Vornamen: Tilemann, Willico, Johann, Heine, Conrad 

 vor. 



Aus dem Empfang und der Vergabung von Grundstücken 

 erhellt, dafs die Familie in Acken wohnhaft und ansässig war. 

 Sodann ergiebt die Nähe des Dorfes Reppechow in Verbindung 

 mit der Sitte, die nun erst bei Rittern und Bürgern aufkom- 



