850 Gesammtsitzung 



meiner Leute als Thürstein des Hauses eines gewissen Abdi 

 Effendi dicht an der grofsen Strafse, auf der Tausende vorüber- 

 gezogen sein mögen, ohne dem Steine Aufmerksamkeit zu 

 schenken, einen römischen Grabstein mit fast völlig erhaltener 

 Inschrift. Sie lautet folgender Maafsen: 

 Nr. 21. 



D - JA 

 "/C-L-MÄSI 

 MO DEC • 

 C • RIS • DE 



D(is) m(anibus) T[iJ. Cl(audio) Maxsimo dec(urioni) c(oloniaet) 

 Ris(inni) de(functo.) — Risinnium, das heutige Eisano am Busen 

 von Cattaro, ist genugsam bekannt; dafs der Ort Colonie gewesen, 

 ist neu, doch wird der Buchstabe C zu Anfang von Z. 4 kaum 

 eine andere Lösung zulassen. Die Lesung civitatis ist nicht wahr- 

 scheinlich. 



Der Stein — ein Würfel, der aufser der Schriftseite noch auf 

 beiden Facaden unkenntliche Reste von Sculptur zeigt — steht 

 halb in der Erde; doch liefs ich ihn so weit blofslegen, dafs 

 ich den untern Rand der Vorderseite fühlen konnte. Wir hatten 

 eben die Abschrift genommen und collationirt (wobei St. Marie 

 statt des r in der vierten Zeile vielmehr ein 3 erkennen wollte), 

 als der Hausherr mit lautem Geschrei und geschwungener 

 Waffe dazu kam und Lärm machte, weil wir einen in seinem 

 Hause von Vater auf Sohn vererbten Zierrath seines Hofes ent- 

 weiht hätten. Bei der notorischen Verrufenheit der Einwohner 

 von Rogatitza, als der fanatischsten Muhammedan er in ganz 

 Bosnien, bei dem entstandenen Zusammenlauf drohender Massen 

 und der einbrechenden Dunkelheit, mufste ich für diesmal auf- 

 geben, in Rogatitza weitere Nachforschungen anzustellen, hege 

 aber nach eingezogenen Erkundigungen keinen Zweifel, dafs 

 auch da noch mehr zu finden ist. Namentlich soll sich in dem 

 Harem des Jussuf Aga Arnautovitj daselbst noch ein beschrie- 

 bener Stein finden, und andere entschieden römische Grabsteine 

 sahen wir im Orte an mehreren Stellen als Trittsteine und 

 Gossenbrücken. 



