40 BOUWSTOFFEN VOOK DE GESCHIEDENIS DEE WIS- EN 



„cogité en A. embouschure du Canal de Plaschendael, estoit que 

 „Son Ex ce le Marquis Spinola (qui avoit gaigné Ostende) estoit de 

 „longue main imbu par divers Ingenieurs, & par ceux d'Ostende, 

 „qu'on la deveroit remédier & entretenir par l'inondation que les 

 „rebelles d'Ostende avoient pratiqué en l'an 1584. par la couppure 

 „d'une forte & courte Dycke, qui lioit ladite ville aux Dunes Orien- 

 tales, non pour faire un havre, mais pour la fortifier par l'eauë 

 „contre le Prince de Parma gg ), qui avoit l'année précédente fait 

 „mine de la vouloir assiéger. 



„Les Ser mes Princes Albert & Isabella, ayant récupéré ladite 

 „ville en l'an 1604. eurent une grande compassion de la ruïne de 

 „tant de particuliers, qui avoient leurs terres inondées pour le ser- 

 „vice du Roy, commandoient en l'an 1608. par induction de Mons 1 ' 

 „de Vicq, Bourgemaistre du Fraucq, qu'on tireroit une dique 

 „depuis la redoute de S. Albert, par la Gavelose Speye, & Santvorde, 

 „jusques à la dijcke de Bredene, quel ouvrage fut en l'an 1612. 

 „prolongué vers les Dunes, la Ser me Princesse ayant en l'an 1622. 

 „fait construire le Sas & le Canal de Plaschendael pour faciliter le 

 „commerce de Bruge, voyant que la haure Oriental s'estoit eslargy 

 „par le flux & reflux, & que celle d'Occident avoit esté ruyné à cause 

 „de la guerre, & lequel n'avoit jamais servy au commerce mais à 

 „la peseherie. 



„Elle voulut aussi en l'an 1626. qu'on mettroit en espargne le 

 „Poldre de Santvorde, par une Dycke depuis Hogebrugge vers 

 „Slycke, quel ouvrage ayant esté fait sans l'advis dudit Marquis; il 

 „y accourut sur le mauvais rapport de ceux d'Ostende: & commanda 

 „au Gouverneur Monter 'o, de donner la premiere poëlle à ladite 

 „inondation, sans vouloir permettre de cueiller les fruits d'icelle, ce 

 „que causa une subite mort dudit Gouverneur. Mais si-tost qu'il 

 s'estoit retiré vers Espagne, commanda S. A. de le reserrer, à 

 cause du peu d'effect que faisoit l'eau de ladite inondation. 



„Toutes qu'elles controverses & opinions, à esté la seule cause, 

 „que ceux d'Ostende, les Ingenieurs, & Superintendents de la Forti- 

 fication, se sont tousiours opposés aux Escluses que le Remonstrant 

 „avoit representé à ladite Princesse. 



„Et ayant le Remonstrant releüe sadite proposition après son 

 retour d'Espagne en l'an 1638. par induction & Conseil du Ser me 

 Prince Thomas de Savoye, ceux des Finances requeroint l'advis 

 du Commis Kesseler, & de l'Ingénieur Cock *) lequel se souvenant 



*) Hij bedoelt Jean Heymeissen Coeck. 



