NATUURKUNDIGE WEI EN SCHAPPEN IN DE NEDERLANDEN. 47 



il n'y aura son semblable entre la riviere Albis & le d'estroit de 

 Gibraltar, veu que ce sera en icelle perpétuellement haulte eau, 

 tenant les navires flottans sans se crever sur le fond, & on pourra 

 à chasque moment naviger sur une mesme superficie d'eau de 

 Ostende vers Bruge & Snaeskercke, sans estre obligé de attendre 

 après le croissant ou décroissant de la Mer, passant le Sas de 

 Plascbendael comme si elle ny estoit point, car elle demeurera 

 tousiours ouverte, où on la pourra démolir comme il a representé 

 à ceux des Finauces au mois de May 1670. pour se servir des 

 matériaux pour faire le nouveau havre. 



,,Les orages & tempestes de la Mer seront bannis hors le Pays, & 

 n'auront les Dyckes plus besoing d'estre reparées & entretenues à 

 si grands frais, les propriétaires de s'Her- Woutermans, Nordec & 

 Santvorde reprenderont leur bien patrimoniel, duquel ils ont esté 

 frustrez dez l'an 1584. & 1062. & laquelle leur sera rendue à 

 telle condition que le Gouverneur d 'Ostende (qui aura les Clefs de 

 l'Océan & des rivieres entre ses mains) pourra en temps de Siege, 

 & de nécessité retenir autant d'eau sur le Pays circouvoisin comme 

 il trouvera convenir pour la deffence de la ville, laquelle sera par 

 ceste industrie mieux fortifié contre le sable & les ennemis qu'elle 

 n'est présentement, (encores qu'on y a tant frayé les années passées) 

 car Nepture & Eolus qui ameinent le sable, n'ont jusques à present 

 pas voulu obéir à ses ordres, à cause qu'il n'a aucune Escluse en 

 son pouvoir pour arrester ou exclure les eaiies, & afin que Mon- 

 sieur le Gouvern. d'Ostende seroit rémunéré de ses paines, on le 

 pourra ceder une bonne partie dudit schorre pour son service. 



,,Par cet ouvrage faira son Ex ce un tres notable service à nostre 

 Seigneur, à Sa Majesté, à Testât, & aux propriétaires, qui ne ces- 

 seront de le donner & souhaiter mille benedictions. 



„Les Navires estrangers qui ont une crainte dudit havre à cause 

 de ses escuils, & qui ont prins leur route vers celle des voisins, y 

 retourneront à la foulle, voyant un si beau asile & logement des 

 navires, qu'ils auront à Ostende, & à Bruge, n'ayant point de doute 

 ou par ce moyen ces deux villes agonissantes reprenderont haleine 

 & se remettera Bruge (Dieu aydant) sur le mesme pied comme on 

 la veu jadis du temps que le havre & la ville de l'Escluse appar- 

 tenoit à un mesme Seigneur. 



„C'est le souhait de celuy qui est, & qui a tousiours esté un 

 tres-humble & affectionné amis & serviteur des bons serviteurs du 

 Roy, & en particulier de ceux qui aiment les belles sciences. A 

 Bruxelles 25. Aug. 1670." 



