8 



BOUWSTOFFEN VOOR DE GESCHIEDENIS DER WIS- EN 



„la ville de Duynkerke en l'esté de l'an 1646. Le Toiitpuissant 

 „ayant bénit les Armées de Sa Majesté sous l'heureuse conduite de 

 „S. A. le Ser me Archiduc Leopolde gvillavme 15 ) par les repri- 

 ses de Greueline, Mardyck, & Duynkerke, aydé des bons Conseils 

 „de sadite Exell. & qu'il est notoire que cest Estât ne sçauroit 

 „fleurir sans ports de mer, d'autant que ceux ftOstende, Nieuport & 

 „de Greuelines, ont autant besoing d'estre meliorez que celluy de 

 „Duynkerke, lequel comme on scait, est tellement bouché par le grand 

 „Sable, qu'a peine il y peult entrer ou sortir vn Nauire sans charge, 

 „& se ruinera de plus en plus, impossible pour le remédier: desorte 

 „que cette tant renomme ville maritime sera bien tost vue ville 

 „terrestre, esloignee de la mer, ce que durera pour le moins 200. 

 „ans avant que le grand banc de sable aura passé le port; comme 

 v van Langren a dit allieurs, ne fut qu'on voulut en preuencion 

 „faire le Canal susdit pour conduire les Navires de mer jusques a 

 „la Caye de la Ville, lesquelles s'arrestent présentement toutes au 

 „Port de Mardyck d'où il fault mener la marchandise par terre ou 

 „par des Bylandres en la Ville, non sans grans frais des marchans. 

 „Et comme cette Proposition en tout temps a esté estimée de plu- 

 sieurs Seigneurs de jugement, il luy a semblé estre de son devoir 

 „de le releuer, & presenter a S. A. Ser me ne doubtant que ceulx qui 

 „font estât de la Nauigation, & bien de la Patrie, y tiendront la 

 „main, avant qu'il y survient quelque nouveau changement. 



„Toute la Flandre deviendra par moyen de ce nouveau Port de 

 „mer tres-florisante, & sera la Ville de Duynkerke avec le temps 

 „non moins renomme que celuy à' Amsterdam; le canal Fernandina 

 „sera par ledit moyen restaurée, en grand benefice de ceux de Bruges, 

 „les despences de cest ouvrage ne seront si excessives comme quel- 

 ques vns l'ont préfiguré, & pourra mesmes estre faict en vn année 

 „seul, sans les deniers du Roy. 



„Les Escluses seront quelque peu différents de celles qu'on a 

 „practique jusques a present, & ne donneront aucun empeschement 

 „aux Navires entrans & sortans comme les autres. Et pouront ceux 

 „de Berges S, Winox se servir de la mesme commodité, moyennant 

 „qu'on faircit vn double escluse environ de D. comme on voit en 

 „la troisiesme Carte. 



„Si neantmoins quelqu'un veut produire vn melieur concept pour 

 „bénéficier la Ville de Duynkercke, la Flandre, & tout Testât il sera 

 „toujours aise d'y condescendre, moyenant que l'un & l'autre soit 

 „attentivement considère par des gens du mestié. C'est ce qu'il supplie 

 „avec humilité a Sa Majesté, a Son Altese Serenissime, & aux Con- 

 seils de le vouloir faire ainsy si on a désir de faire le susdit Canal." 



