82 



b) 3m Sßartenberger Greife, wo&u aud) bie Dörfer ®ofd)ii£, Sfteuborf unb £>tto- 

 2angenborf geboren, ftnbet ein gleiches §8erl)ältniß treten be£ (£>d)ulunterrid)te3 

 ftatt, namentlid) aud) in ben bitymifdjen Dörfern ®rof* = griebrid) = £abor, wo 

 bßfjmifd) geprebigt wirb, $lein = griebrid)s£abor unb £fd)ermin. 



c) Sm Greife S.elö wirb 'ju gürflen = ©llgutt) nid)t allein beutfd), fonbern abwed); 

 felnb aud) polnifd), unb §u SD?aIterö nur beutfd) geprebigt. 



d) 3m Greife &rebni£ ftnbet in ber <Btabt £rebni£ ber ©otteSbienfl: nur in beuU 

 fd)er (5prad)e ftatt, mit alleiniger 2lu$nal)me be£ ^)ebn)ig§fefleö, wo wegen ber 

 Dielen polnifdjen SMfaljrer in ber !atf)olifd)en $ird)e aud) polnifd) geprebigt wirb. 

 3n ben Dörfern (Sainowe unb $>awelau wirb je|t nid)t mel)r polnifd), fonbern nur 

 beutfd) geprebigt. gür grauwalbau ift ber polnifd)e Sftame SBufowqe, fo baß 

 nid)t jwei £)rtfd)aften hierbei anjunel)men ftnb. 



e) 3m Greife Ö \) l a u ift bie beutfd)e Sprache allgemein bie geläufigere, wenn aud) 

 in manchen £)rtfd)aften ältere geute bie polnifd)e ©pracfye ttorjiefyen. £)te £>rt= 

 fd)aften S3ec£ern, £)aupe, ©roß = unb ßlein = Duppine, Seltfd), Sang?, 9?eu = SBor^ 

 werf, £luallwik unb SRattvoify fyaben feine eigene $ird)en, geboren t>ielmet>r fämmt* 

 lid) §um &ird)fpiel SaSf owtfc, wo alle 14 Sage aud) polnifd) geprebigt wirb. 



3n Sftinfen befinbet ft<i> eine et)angelifd)e unb fatl)olifd)e $ird)e, in welcher 

 lefctern ber ©otteSbienft nur in beutfd)er (Sprache abgehalten wirb. 



3n Äletns3wnf»i| (ntd>t Sanfwifc), §ur ^>errfd>aft ßlein*£>el$ gehörig, wirb 

 nur beutfd) gefprod)en$ 3anowi£ gehört §um Greife SreStau. 



f) £)cr (Sd)utunterrid)t im Greife SBrieg ift beutfd)*, aud) follen ftd) bie ßinber jefct 

 im Umgange fajl allgemein ber beutfdjen (Bpracfye bebienen. *) 3n ©roß; unb 

 Älein- Zobern aber l)errfd)t bie polnifcfye ©pradje üor, in (Sd)eibelwi£, wol)tn 

 Zobern eingepfarrt ift, ftnbet alle 4 2Bod)en ©otteSbtenft in polnifd)er (Sprache 

 ftatt 3n Sfteuwelt wirb je|t fafl nur beutfd) gefprod)en. 



g) 3m Greife ©treten wirb ju £ufftne£ an bret ©onntagen betymifd) unb am 

 vierten beutfd) geprebigt. £er <bd)ulunterrid)t ftnbet nur in beutfdjer (Sprache 

 ftatt 



h) 3m Greife ©la| l)errfd)t bte bitymifdje (Sprache nur 51t £fd)erbenet) nebft <2trau= 

 ßenei t>or, bie altern Gnnwol)ner biefer £)rtfd)aften t>erftel)en nur bitymifd). Der 

 ©otteäbienft wirb in beutfcfyer unb bof)mifd)er (Sprache abgehalten; ber (Sd)uU 

 unterrid)t l)at bauptfäd)lid) nur in beutfd)er (Spraye ftatt. 3n ben ©renjborfern 

 — xoie ©d)lanig — wirb jum £l)eit aud) bol)mifd) gefprodjen. 



*) ®tit einem fcuffrum, n?o tet) jenen S3ertd>t erstattete, fjat ofjnftreftfg oa$ t>cutfdfje (Element, 

 iiütnentttd) aud) im Greife §Brteg, gewonnen, in welkem fiel) je^t auf er (StpujTeni aud) (5i = 

 fenba^jnen befinden. 



