512 okdo: DISCOMEDUSAE. familia: PELAGIDAE. 



Species-Diagnose: Schirm flach gewölbt, 3 — 4mal so breit als hoch. 32 Randlappen 

 flach abgerundet, ganzrandig; die 16 schmäleren ocularen und die 16 breiteren tentacularen fast gleich 

 weit vorspringend ( — Randbogen der Octanten daher ein Kreis -Octant — ). (An der Lateral - Seite 

 jedes Ocular-Lappens bei alten Thieren ein accessorisches Läppchen.) 16 oculare Radial-Taschen fast 

 rechteckig, nach aussen allmählich verbreitert, in der Mitte § so breit, im Distaltheile halb so breit als 

 die 16 Tentacular- Taschen. Mundarnie von der Basis nach der Spitze allmählich verschmälert, stark 

 gekräuselt, l^mal bis doppelt so lang als der Schirm -Durchmesser. Tentakeln dünn, ungefähr halb 

 so lang als die Mundarme. 



Specielle Beschreibung: Chrysaora mediterranea, die schöne Vertreterin dieser Gattung im Mittelmeere, 

 ist zwar schon von Pekon als Art unterschieden worden, aber bloss auf Grund der abweichenden Färbung; diese 

 kann jedoch hier, wie bei den anderen Pelagiden, wegen ihrer grossen Variabilität nicht zur Species-Diagnose benutzt 

 werden. In neuester Zeit (1878, 1. c.) hat Claus eine genaue Darstellung ihres Baues und ihrer Entwickelung ge- 

 geben; jedoch hat er, gleich den meisten neueren Autoren, sie für identisch mit der folgenden westeuropäischen Art, 

 der bekannten C. isosceles gehalten. Ich selbst habe zahlreiche Exemplare von beiden Arten lebend beobachtet und 

 in Weingeist conservirt verglichen, und glaube die in den beiden Species-Diagnosen angeführten Merkmale als bestän- 

 dige und zur Art-Unterscheidung hinreichende bezeichnen zu können. Von der Chrysaora mediterranea aus dem öst- 

 lichen Theile des Mittelmeeres habe ich eine schöne Farben-Varietät bei Smyrna 1873 beobachtet und auf Taf. XXXI 

 nach dem Leben in halber natürlicher Grösse dargestellt. Diese Art hat viel längere und schmälere Mundarme, 

 namentlich aber anders gestaltete Randlappen und Radial-Taschen, als die westeuropäische C. isosceles; letztere be- 

 obachtete ich häufig und in verschiedenen Alters -Zuständen im Manche- Canal und auf Helgoland, an den britischen 

 und an den französischen Küsten. Die Gallert - Septa zwischen den Radial-Taschen sind bei der mediterranen Art 

 wenig gebogen, oft fast geradlinig, während sie bei der atlantischen Form stark S förmig gebogen sind; die Ocular- 

 Taschen sind bei der ersteren von der Basis an allmählich erweitert, bei der letzteren in der Mitte bauchig erweitert ; 

 die Augenbucht ist bei jener sehr wenig eingezogen, bei dieser hingegen tiefer eingeschnitten. Die früher als Art- 

 merkmal betrachtete Färbung ist bei beiden Arten sehr variabel; der Schirm ist bald mehr weisslich, bald mehr 

 gelblich, mit brauner und rother Zeichnung; die Arme meist röthlich. Gewöhnlich ist bei der orientalischen C. me- 

 diterranea der Schirm bloss ockergelb, auf der convexen Fläche mit der sehr characteristischen sternförmigen Zeich- 

 nung, welche Taf. XXXI, Fig. 1, 2 darstellt: um den helleren Scheitel ein dunkler Kreis, von welchem 16 dunkle Ra- 

 dialstreifen (meist rothbraun) abgehen. 8 derselben (4 perradiale und 4 interradiale) gehen auf die 8 Augen aus; 

 die 8 anderen (adradialen) auf den mittleren Tentakel jedes Octanten. Diese dunkeln Radial - Streif en sind nicht 

 linear, mit parallelen Rändern (wie die entsprechenden hellen, dunkel gesäumten Streifen bei Chrysaora isosceles ge- 

 wöhnlich sind), sondern in der Mitte eingeschnürt, fast bisquitförmig. Daher sind die hellen Zwischenräume zwischen 

 ihnen nicht einfach dreieckig (wie bei ersterer), sondern fast linear, und centripetal plötzlich in eine kurze Spitze aus- 

 laufend. Nach dem Rande hin sind die Streifen verwaschen. Die Randlappen sind meistens ebenfalls dunkler, braun- 

 roth; doch nicht so scharf und dunkel abgesetzt, wie bei C. isosceles. Die Mundarme sind meistens Mass röthlich 

 oder fleischroth, mit dunklerer Mittelrippe, bisweilen lebhaft roth; die Gonaden bald mehr weisslich oder gelblich, 

 bald mehr röthlich, bisweilen dunkelroth. — Diese gewöhnliche Färbung ist vielem Wechsel unterworfen; der Schirm 

 ist bald dunkler gelb, bald fast farblos oder müchweiss; die lßstrahlige Stemzeichnung seiner convexen Fläche bald 

 sehr deutlich, bald sehr verwaschen oder kaum sichtbar; die Farbe der 16 Radialstreifen bald dunkel rothbraun oder 

 mahagonibraun, bald hell bräunlich oder blass gelb, ihr Rand bisweilen schwärzlich, selten weisslich; die Randlappen 

 bald dunkel, bald hellbraun, bald farblos. Die rothe Färbung der Mundarme und Gonaden ist ebenfalls sehr wech- 

 selnd, bald blass fleischroth, bald dunkeler roth, bis zum Zinnober; demnach schimmern die Gonaden bald durch die 

 obere Schirmfläche deutlich durch, bald nicht. Hieraus ergiebt sich, dass die Färbung an und für sich zur Unter- 

 scheidung der Arten nicht ausreicht; dazu sind bestimmte morphologische Charactere erforderlich, und diese werden 

 hier gegeben durch die verschiedene Gestalt der Randlappen und der Radialtaschen. 



Grösse: Schirmbreite 100—300 Mm., Schirmhöhe 40—80 Mm. 



Ontogenie: Generationswechsel mit Strobilatlon, ausführlich dargestellt von Claus (1. c, 1877, 

 p. 33—41, Taf. I, Fig. 1—11; Taf. VT, VE). 



Fundort: Mittelmeer ; Constantinopel, Smyrna, Corfu, Haeckel; Triest, Claus; Lesina, Gregorio 

 Buccich; Nizza, Risso; Marseille, Peroin. 



