Familia: PELAGIDAE. genus: CHRYSAORA. 513 



476. Species: Chrysaora isosceles, Eschscholtz. 



Chrysaora hysoscella (= isosceles), Eschscholtz, 1829; System der Acalephen, p. 79, Taf. VII, Fig. 2. 



Chrysaora hysoscella, Forbes, 1848 ; Monogr. Brit. Naked. eyed Med. p. 77. 



Chrysaora hysoscella, L. Agassiz, 1862; Monogr. Acal. Contrib. IV, p. 165. 



Chrysaora cyclonota (et aspilonota), Peeon et Lesueue, 1809; Tableau des Meduses etc., p. 365, No. 111, 112. 



Chrysaora spilogona (et spilheniigona), Peeon et Lesueue, 1809; Tableau des Meduses etc., p. 365, No. 113, 114. 



Chrysaora pleurophora (et Lesueurii), Peeon et Lesueue, 1809; Tableau des Meduses etc., p. 365, No. 110, 115. 



Chrysaora macrogona (et heptanema), Peeon et Lesueue, 1809; Tableau des Meduses etc., p. 366, No. 119, 120. 



Chrysaora oculata, Lesson, 1843; Acalephes, p. 402, PI. VI, Fig. 1. 



Chrysaora cyclonota, Gosse, 1853; Devonshire Coast, PI. 27 (Titel-Bild), p. 363. 



Medusa hysoscella (= isosceles), Linne, 1766; Systema Naturae, Ed. XII, p. 1097. 



Medusa hysoscella, Modeee, 1791 ; Nova Acta phys. med. Tom. VIII, Append. p. 31, No. 26. 



Medusa fusca (et M. tuberculata), Pennant, 1768 ; British Zool. IV, p. 57, 58. 



Medusa Stella, Daltell, 1847; Eare Remark. An. Scotl. Vol. I, p. 101, 106, PI. 15—17. 



Aurelia crenata, Chamisso, 1820; Nova Acta Phys. Med. X, p. 359, PI. 29. 



Aurelia globulus, Blainyille, 1834; Actinologie, p. 294. 



Cyanea cyclonota (et aspilonota), Lamaeck, 1817; Anim. sans vert. Tom. II, p. 519. 



Cyanea punctulata (et spilogona), Lamaeck, 1817; Ibidem, Tom. II, p. 519. 



Cyanea pleurophora (et Lesueurii), Lamaeck, 1817; Ibidem, Tom. II, p. 520. 



Cyanea macrogona (et heptanema), Lamaeck, 1817; Ibidem, Tom. II, p. 521. 



Cyanea chrysaora, Milne-Edwaeds, 1849 ; in Cuviee's Regne auimal illustre, Zoophytes PI. 47. 



Species-Diagnose: Schirm flach gewölbt, 2 — 3 mal so breit als hoch. 32 Randlappea fast 

 halbkreisförmig, ganzrandig, alle fast von gleicher Breite; die 16 ocularen weniger vorspringend, als 

 die 16 tentacularen ( — Randbogen der Octanten daher in der Mitte, an der Augenbucht, eingeschnit- 

 ten — ). 16 oculare Radial-Taschen eiförmig, in der Mitte eben so breit, in dem Distaltheile ^ so breit 

 als die 16 Tentacular-Taschen. Mundarme an der Basis etwas eingeschnitten, nach der Spitze allmäh- 

 lig verschmälert, stark gekräuselt, ungefähr so lang als der Schirm-Durchmesser ; Tentakeln dünn, un- 

 gefähr eben so lang. 



Specielle Beschreibung und Abbildung bei Eschscholtz (1829, 1. c). Die beste farbige Abbildung des 

 ganzen Thieres gab zuerst Daltell (1847, 1. c), später Milne-Edwaeds (1849, 1. c). Diese Art ist an der atlan- 

 tischen Küste von Europa weit verbreitet, und bei der ausserordentlichen Variabilität ihrer bunten Färbung und 

 schönen Zeichnung unter nicht weniger als 24 verschiedenen Namen beschrieben worden! Unter den 11 Clirysaora- 

 Arten, welche Peeon (nur nach der Färbung!) unterschied, befinden sich nicht weniger als 8 Namen, die dieser einen 

 Art angehören!! Von den meisten neueren Autoren wird diese Species unter dem alten, schon 1766 von Linne ihr 

 gegebenen Namen hysoscella aufgeführt, aber sehr verschieden geschrieben: hyoscela, hisoscella, isoscela" etc. Linne 

 selbst sagt: „pichts racliis 16 instar trianguli hysoscellis" ; da aber „gleichschenkelig" isosceles, nicht hysoscelles heisst, 

 so ist nur die Orthographie isosceles zulässig. — Von der nächstverwandten mediterranen Species unterscheidet sich 

 diese westeuropäische, wie vorher schon angeführt wurde, durch folgende Merkmale: die tentacularen Randlappen 

 springen stärker vor, als die ocularen, wesshalb die Augenbuchten tiefer eingeschnitten sind. Die ocularen Radial- 

 Taschen erweitern sich in der Mitte bauchig, wesshalb entsprechend die Tentakel-Taschen im äusseren Drittel plötz- 

 lich erweitert sind. Das Gallert-Septum zwischen beiden ist daher nicht geradlinig, sondern S förmig gebogen. Fer- 

 ner finde ich die Mundarme im Ganzen kürzer und breiter als bei G. meäiterranea , die Tentakeln hingegen länger. 

 Die Färbung ist eben so variabel als bei letzterer, jedoch im Ganzen weniger intensiv, mehr weisslich (oder selbst 

 bläulich), weniger lebhaft gelb und roth (vergl. Eschscholtz 1. c). In einem grossen Schwärme dieser Art, welchen 

 ich im September 1878 in Granville (Normandie) beobachtete, fing ich ein altes Exemplar (von 160 Mm. Schirm-Durch- 

 messer), welches 40 Tentakeln und 48 Randlappen besass, gleich Dactylometra. 



Grösse: Schirmbreite 100—200 Mm., Schirmhöhe 40—60 Mm. 



Ontogenie: Generationswechsel mit Strobilation , zuerst beobachtet von Dalyell (1847, 1. c). 



Fundort: Atlantische Küsten von Europa: Französische Küsten, Peron, Milne-Edwards etc.; 



Britische Küsten, Eschscholtz, Balyell etc.; Canal de la Manche. Helgoland, Haeckel. 



Haeckel, System der Medusen. 65 



Jen. Denkschriften I. 



