26 Jahres-Bericht. 



Wenn nun manche Bühnen, — ob viele, ob wenige, ist schwer zu be- 

 stimmen, — den Rochlitz'schen Dialog ganz weglassen und statt seiner 

 den Inhalt der Original-Recitative (recitativi secchi) sprechen lassen, nichts 

 desto weniger aber den Rochlitz , schen Gesangtext, auch wohl seine 

 Scenerie beibehalten, so entsteht offenbar eine Verwirrung, die manchmal 

 geradezu zum Unsinn wird. Man nimmt sie nur ruhig hin, weil man in 

 der trägen Gewohnheit sich des Nachdenkens über das dargestellte längst 

 begeben hat. Dies trifft wenigstens zum Theil auch die „populäien" 

 Stellen, welche übrigens meistens gar nicht von Rochlitz, sondern aus 

 der Schröder'schen oder anderen älteren Uebersetzungen herstammen. 



Die archäologische Section. 



(Secretair: Herr Privat-Docent Dr. Alwin Schultz.) 

 Die archäologische Section hielt im Laufe des Jahres 1870 zwölf 

 Sitzungen und zwar sprach: 



Am 7. Februar, der Secretair: über die Brautgeschenke des 

 Mittelalters und einige dazu bestimmte kleinere Kunstwerke. 



Am 7. März, Privat-Docent Dr. Blümner: über Beiträge zur Ge- 

 schichte der griechischen Malerei. 



Am 9. Mai ; Privat-Docent Dr. Blümner legte vor und besprach 

 die von Carl v. Lützow publicirten Münchener Antiken. 



Am 16. Mai, Privat Docent Dr. Blümner setzt seinen Vortrag 

 fort und beendet diesen. 



Dr. L. Weniger legt neue archäologische Schriften vor. 



Am 20. Juni, der Secretair: über Bau und Kunstdenkmale der 

 Cistercienserabtei Leubus. 



Am 27. Juni, Dr. L. Weniger: über Delphische Münzen der 

 römischen Kaiserzeit. 



Am 5. September, Privat-Docent Dr. R. Förster macht einige 

 archäologische Mittheilungen. 



Am 19. September, Dr. L. Weniger: über neue Publicationen 

 griechischer Vasenbilder. 



Am 17. October, der Secretair: über Schloss Karlstein in Böh- 

 men und die Beziehungen der altböhmischen zur altschlesischen 

 Malerei. 



Am 6. November setzte Dr. L. Weniger seinen Vortrag über 

 neue Publicationen griechischer Vasenbilder fort. 



Am 20. November zeigte Privat-Docent Dr. R. Förster Zeich- 

 nungen unedirter griechischer Vasenbilder vor und besprach 

 dieselben. 



Am 19. December legte Privat-Docent Dr. R. Förster einige 

 griechische Reliefs vor. 



