165 



5) %m ©arten be8 Jpercn Kaufmann Sßlüllet bjerfelbfi : 



a. 2f cpfei : Äaffeler Reinette ; gelber Sßinter 5 Äatotllej SBinbforsSRetnette; P. de Mignone; ÄönigS* 

 flpfel üon Serfep; Calville rouge d'automne. 



b. Birnen: Colmar Preul; ©rune .£)errenbime; Doyenne d'hiver noir; Gallus; Citron des 

 Carmes; Malconnaitre ; 9?ott)e £)ed)ant$btrne; Beurre blanche; Bergamotte de Soulers; Espagne; 

 Rousselet panache. 



c. Pflaumen: Abricotee blanche; Prune d'Ambre; Royal Dauphine; Damas grand; große 

 3ucfer$roetfd)e. 



6) £$n bem ©arten be3 <Scr;ulIel)rer§ #errn 2tr (t in *J)erfcr;u&: 



a. TCepfcl : SRuSfatsSfainettej ©rofe Äaffefer Reinette; ©eftreifter rotier Öfter 5 ÄatoiUe; ©rofer rrjeü 

 nifdr>ec S5or)napfct; P. de Mignone; #amelbmger (Bremerling); Carmin- Calville; ©eftreifter 2ßinters#im; 

 beerapfel; ©eftreifter imperial; Äönigf. Sdublmg; SBeifer (Sommerftricfyapfel; Birginifd)er (SommersOtofens 

 apfel; €Rotr)cr 4?erbftftritf)apfei; ©eftreifter ©ommer^immtapfel; GtyarfomowSfpj 9iotr,er Äatbinal; Äaifer 

 2tteranber; SRottyi (Sommers Tambour; Reinette üon ßlarabalf; ©eiger'S ^»rinjefffn 2Cugufte; SMtngton'S 

 Reinette; 3ftuS!ats9?einette; SRotfyity Reinette; JRtbjlon'8 *Pepping; (Snglifrfje ÄönigSs^armatne; Sriumpp; 

 Reinette; 2*an 50?on'3 ©orbs9?etnerte. 



b. Birnen: Bergamotte Thouin; 9?apoleon8birne; ©rafcanal$s5Btnterbirne; #arbenpont'$ ßeefets 

 biffen; 2(leranber; jDiel'8 Butterbirne; ©riine jtveimal tragenbe StfuSüatelfer; (Sparbirne; ©riine SBinter^ 

 Jperrenbirne; imperial; #erbfts<Sr)lt>efter; ÄojUidfre t>on G>f)arneu; Beurre d'Argenson; Colmar Preul; 

 Beurre d'Amanlis; 3öaf)re SÜBintetstfmbrette; Bergamotte Don Bugi; Stott)c ^etbft* Butterbirne; %amU 

 nette; Rousselet St. Vincent; <Sparbirne; SBinters Butterbirne; Virgouleuse ; Bergamotte Crassane; 

 CD?annabtwe; Qolmar; JperrmannSbirne; OJotfyer (Sommerborn. 



c. Äirfcfyen: grfi&e bunte .fperjfirfdjcj ©rofe ftf)n>ar$e ^)er§ftrfdr)c; Siegelt frttye @u£n>eid)fetfirfd)e; 

 ©dmi&er'S fdjroarje ^er^fiifc^e; Blanc Tartarian; SRotty £)ranienfirfcf)e; ©rojje ©fogfirfd)*; glamentiner; 

 ^>erlfirfd)e; doppelte ©laöürfdje; Doppelte SBeidjfelfirfdje; ©oftorfirfdje; Äonigltcr/e 2Tmareüe. 



d. Pflaumen: Damas violet; Damas d'Espagne; ^ungfernpflaumen ; SBeifje 3mperial;£>ttomanne; 

 ÜHctyrtfc&e Pflaume; Sflarortopflaume; £)ftoberpflaume; Prune de Jerusalem; Prune Vapeur; Pr. St. 

 Catharine de Tours; Pr. neetarin; Pr. Matchless; Pr. Valence; Unttergleicfylicbe; £)ama$jener Don 

 Sftangerau; ^ormanifcfK ^perbrigon. 



7) 3n ber Baumfcfyure be$ ßunfts unb JpanbelSgdrtnerS #errn ^lofet ju galfenberg: 



a. 2(epfel: Bentleber Ofofenapfel; kleine jartfcfyalige ÜJeinette; 9?otf)er iptmbeerapfef; Baumann'S 

 9?einette; <Scr>arrad?rott)c ^armaine; Bio(ette SBinters Reinette; Äantapfel; ©raue £)Snabrucfer 9?einette; 

 «Portugiese Reinette; 3Bei{?e r,olIdnbifd)e Oieinette; ©erbe (Sommer* Reinette; ©rafenfteiner; Violette grojje 

 Reinette; 9?otf)er SBinters Saubenapfel; 9fle£gerapfel; Sangfiieler; ©raue £erbft Reinette; deiner «Streifling; 

 ©rauer Tambour; ©rofjer Supfen;2(pfel. 



b. Birnen: 3artfd)alige lange Birne; ßaiferbirne; Sttannabirne; Rousselet de Rheims; (Srafanne; 

 @ommer-@utes(5()riftenbirne; Umftdbter SBinterbirne; Umftä'bter (Spatbirne; Äugelbirne; Sangftielerin; 

 spamiifcfybtrne. 



8) 3n ber Baumfdutfe be$ Äunft; unb JpanbelSga'rtnerS Brücfner ju S^arft^Borau: 



a. 3(epfe(: ©rofer engtifdjer 9?onpareiI; ©eftreifter rotier £)ftets£a(»iUe; @d)roerin>2(pfel; ^Öarifer 

 Tambour; ©eftreifter C^ugfat^atüide; kleiner Söeinapfel; ©rofer SBeinapfel; ©rofer rijeinifdjer Boljnapfel; 

 2(mtmann8apfet; Äüdjen Reinette; @ber;Bor3borfer; 9?otf)er ^erbft = <Streid)apfel; trauter- Reinette; kleine 

 Äaffeler Reinette; (Snglifdje «Spital Reinette; 2??u8fat Reinette; ©raue portugieft'fdje Reinette; latuiaartige 

 Reinette; ©rofer rotier (Sommer ^imbeerapfel; ©etupfette Reinette; SBinbfor Reinette; ©rope Äaffeler 



