76 



3n biefer SSejtefjung Derbient and) baS folgenbe, Don ben JpoUd'nbern wol)l and) ju bereidjernbe 2öer£ 

 f>tcr genannt ju werben: 



„(Bermanien'S Völferfttmmen, (Sammlung bec beutfdjen SWunbarten in £>id)tungen, (Sagen 2c, Don 

 girmenicr;, S5erlin bei <Sd)lefmger, 1845* 

 (Sie enthalten einen bebeutenben (Spradjfdjafc bec germanifdjen (Stämme, unb geben ber Siebe für unfere 

 beutfdje, fo befonberä reiche (Sprache, neue 9*af)rung. 



Unfere <Sd)riftfprad)e — bat Jpodjbeutfdje — DerDoltfommte ftd> befanntlidj, al$ foldje f>auptfdd>lid) erft 

 nad) ber Ueberfefcung ber SSibet burd) ßutljer, welche alle Steile DeutfdjlanbS burdjbrang unb wobei bie nieber* 

 beutfcfye ©prac^e, bis bal)in gleid) ftarf aud) als (Sdjriftfpradje benufct, in ben ^)intergrunb fcim. lieber bin 

 großen (Sdjafc an- <Sd)riften hierin enthalt Äinberlmg'S ©efd)id)te ber 9fcebers<Säd)ft'fd)en (Spradje, SWagbeburg, 

 1800, ausführliche 9hd) rieten. 



£>te böfymifdje (unb bie nur in 2)iale£ten Don tf)t Derfdjiebene mäljrifdje) ©pradje, jetdjnete ftd) unter 

 ben flaDifdjen ©prägen befonberS fdjon im 16ten SaWunbert *) au$, wo unter SKubolpl) II. am Jpofe ju 

 9>rag, bie ©elefyrten unb fünfte große (Ermunterung fanben, wo and) ber Abel ftd> fammelte unb gleid) ben 

 SSürgern ba$ 956r>mtfcf)c gern la$ unb fprad), 



lieber t>tn 9foid)tf)um ber böljmifdjen Literatur, namentlich and) au$ ber 3«t Don 1500 — 1620, enthalt 

 sflegelbp'S bctymifdje ©rammatif, <S» 411—429 eine umfaffenbe Ueberftdjt* 



2Bie wichtig gegenwärtig and) anbern <Sd)leftem bie <Spract>$8erl)ältnif[e in unferer ^roDinj erfdjeinen, 

 barüber ftnben fidt> neuere SSemerfungen im Aprik£eft ber <Sd)leftfd)en ^roDinjialblä'tter Dom 3a()i* 1845, in 

 S5etreff ber jefct erfdjienenen % Auflage be$ „f)tftorifd)en AtlaS ber eDangelifdjen Äirdjen in (getieften," 

 Dom ^aftor AnberS in ©logau, 



ferner im £)£tobers$eft, wo ber jefct Don Äarl (Sbertf) (tt>k and) mefyrfettig) bejwecften Anfertigung einer 

 @prad)farte Don ©Rieften gebaut wirb, mit bem 3Bunfd)e: über bie flaoifdjen <Sprad)tnfeln g efd>trf>t ltd> c 

 5^ottjen su erhalten. 



gerner bafelbft im 



sftooember ; #efte, 

 wo ein Auffafc: 



„ber <Sprad)en£ampf in <Sd)leften Don Äarl (Sbcrtf)'' 

 ber aümaligen SBirfung ber geiftigen Ueberlegentyeit beutfdjer SSilbung in unfern ©auen gebenft, unb ju femerm 

 AuStaufd) aufforbert. 



3wecf mäßig bürfte e$ fein: 



baß unfere <Sd)lejtfd)e ©efeüfdjaft für Daterlänbtfdje Äultur auöbrücflid) and) für bie allmälige 

 größere Verbreitung ber beutfdjen (Sprache in unferer ^rooinj fräftig mttwirfen möchte. 

 ein fet>r wirffameS Mittel bürfte \>k wohlfeile Verbreitung guter beutfdjer SßolfSfalenber fein, mit An; 

 gäbe ber Jpauptgegenftanbe im (SlaDifdjen für bie ©egenben, wo nod) außerbeutfdje <Sprad)Derbältntffe Dor; 

 berrfd)en. 3m Allgemeinen würbe hierüber in unferer f)iftorifd)en Abteilung fürjlid) Dorläuftg Derljanbelt. 



Sie <Sad)e fdjeint and) erljeblid), jumal neuerlid) in <Sd)leften ein Aalen ber**) gan$ in polnifdjer 

 <Sprad)e erfdjienen ift, worüber bie ©efe&;<Sammlung 9?r. 11 je^t befdjränfenbe Vorfcfyriften enthalt: 



*) Se^t ift in SSoljmen fclbfl bie boljmtfcbe ©pradje ntd)t in aUen feilen gebrdud)ltd) , g. «8, in meieren 

 (Stdbten unb in ben ©egenben ber öäber oon 3:6plt^, @arl$bab :c» 



•*) ginjetne »irfen nod) jefct bal)tn, Dielen befonbern getertagen größere ©eltung, namentlid) aud) bei ben ©engten 

 iix oerfd)affen-, aber ol)ne baf — nacb meinem ©muffen — i)terju noeb eine genügenbe äußere SJeranlaffung l)ier 

 vorliegt &k ßetbetgenfd)aft mit tdgltcben grobnbtenften an SOBerfeltagen, bat bier Idngft aufgebort, unb Seber 

 für ftd), namentlid) in Zimmern S5efd)dftigte wirb moljl prüfen, wie mit tym bk Arbeit nu^t? — 



