— 355 — 



ипЪѳкаппі шэсі пей зеі. Біѳ Еііістѳівраппип^ сіез Ехѳтріагеа 

 ЪѳЬга^і 38 тт., коттѣ аізо іп сіѳг Огбеяе сіег рапіагіа §1еісЪ. 

 Біѳ ОтипсІГагЪе ізѣ гѳіп \ѵеізз; сііе Шіі^еізспирреп егзсЪѳіпеп 

 аЪѳг ѳп^ѳг апііѳ^ѳпсі, ѵ^осіигсп сіаз ТЬіѳг ѳіп §1аѣіегез Аиззепѳп 

 ѳгЬаІѢ. Везопсіегз аийаііепсі. ізѣ (Іег, ап <1ег Міѣѣѳігеііѳ аиі" (іѳг 

 ОЬѳгзѳііѳ сіѳг Ѵог(іѳгйи§е1 зіепепсіе, Ъгаипитгапсіеіѳ, \ѵеізз§е- 

 кегпіѳ МііѣѳШѳск, ѵ^еіспег Ъѳі рапіагіа піетаіз аиГ <іѳг ОЪѳг- 

 зѳіѣѳ аийгііѣ осіѳг пізг сіигспзспеіпі. Рѳгпег сііѳ ат Аиззѳпгапсіѳ 

 зіѳпепсіеп, 8сп\уаггеп 8аитйескѳ, (ііѳ Ъеі рапіагіа ГѳЫѳп. Т)іе 

 Ъгаип§е1Ъѳ РагЪипд ап (іѳг Вазіз сіег Ѵог(іегйи§ѳ1 ізѣ Ьеі таси- 

 Іагіа §гбззѳг аіз Ьѳі рапіагіа ипсі ѵѳгЬгѳіѣегЬ зісЬ ѵоп сіег Міѣіеі- 

 2ѲІ1ѳ ап гит Ѵогсіѳггапсіѳ піп. Іп (ііезег Ъгаип^еІЬѳп РагЪип^ 

 зѣѳЪеп гчѵізспеп Еіррѳп 1 ипсі 2 Ыаиііспѳ йіІЬѳгЯеске, ѳЪѳпзо 

 ѵ?іе іп <іѳт сІипкеІЪгаипеп Шеек ат Іппепгапсіѳ ѵог (іет Іппѳп- 

 \ѵіпке1. Еіпѳ зспѵ^агге РипкѣЬіпсіѳ, ат Ѵогсіеггапсіе <іег Ѵогіѳг- 

 йіі^ѳі тіѣ (ігѳі зсЪ\ѵаг2Ѳп Ьап^ззѣгісЬеІсЬѳп Ъе§іппепсІ, (ііѳ пиг 

 аиі" <1ѳп Еірреп аиГѣгііѣ (Ъѳі рапіагіа ізѣ сІіезеІЪе сіигсп §е1Ь- 

 Ъгаипѳ, гигкіѳ Шескспѳп ѵѳгігѳѣѳп) гіепѣ еісЪ, зѣагк пасп аиззеп 

 ^езсЪтт^еп, сіигсп сііѳ ѴогсІегЙй^еШаспѳ, (іеп Іітѳпгапсі піпѣег 

 (іѳт Ъгаипеп Шеек ѵог (іѳт Іппѳп\ѵіпке1 Ъегипгѳпсі. АиГ сіеп 

 \ѵѳІ88ѳп Ніпѣегйй^ѳіп веіъі біоЪ. сііѳзѳ зсЪ^ѵаггѳ РипкіЫпсІѳ іогЬ 

 хтд. ЪѳгііпгЬ <1еп Іппепгапсі ѵог еіпѳт Ъгаипеп, зіІЬег^екетѣѳп 

 Шеек, <1ег аппіісп лѵіѳ Ъѳі рапіагіа ^ѳЪіИѳѣ івк. Аиззегсіет зіѳЬѣ 

 пооЬ аиі" (іег ОЪегзѳііе (іег Ніпіегйй^ѳі гѵтізсЪеп Шррѳп 4 ипсі 5 

 иптіѣіеІЪаг ап <1ѳп Аиззепгапсібаит апіѳппепсі ѳіп кіеіпег, 

 8сп\ѵаг2ѳг МопсШеск. 



АиГ (іег \ѵѳіз8ѳп Цпіегзеііѳ ізѣ ѵоп ѳіпег ШескѳпЪіпсІеп- 

 2ѲІсЪпип§ кѳіпѳ 8риг ѵогЬапсіеп, ипсі аиГ ^ѳсіѳт Шй§ѳ1 еіп 

 вспчѵаггег, тіѣ ѳіпѳт \ѵеіззѳп Накеп сіигсі^иегѣѳг МіііеШеск 

 ЪейпсІНсЪ. Біе Вазіз ^ѳсіѳз Шіі^еіз ізѣ §е1Ь Ъезспиррѣ ип(і аиі" 

 сіеп НіпѣегШі^еІп ѳпѣзргіп§і ап (іѳг Вазіз посЬ ѳіп кіѳіпѳг, 

 бсЬѵ^аггѳг Ріеіізѣгісп. 



Ріѳ Егапгѳп аііег Еій^ѳі 8Іп(і чѵеізз; РііЫѳг Ъгаип^еІЬ; 

 8Мгп ^ѳІЫісЬ; ТЬогах 8сЬ\ѵаггЬгаип, §е1ЫісЪ итгапсіеі; Ніпіег- 

 ІѳіЪ §ѳ1Ь, іп <1ег МіМѳ аиГ^есіет Зѳ^тепѣ еіп зсіпѵаггѳг Шеек; 

 (іѳтзѳІЬѳп рагаііѳі аиГ ^есіет 8ѳ§тепѣ г^ѵѳі зс1і\ѵаг2ѳ, пісЬѣ 

 §е1Ь §ѳкѳгпіѳ гипсіѳ Еіескѳп, \ѵіѳ Ьеі рапіагіа; ап іѳг 8ѳНѳ 

 ип<1 ІІпѣегбѳіѣѳ аиззѳгсіѳт посЬ ]ѳ 2\ѵеі зсЬѵѵаггѳ РипкігѳіЬѳп; 

 (ііѳ НіпѣегзсЬіепѳп заттШсЬѳг Вѳіпѳ §е1Ь; Міѣіеі- ип(і Ѵогсіег- 

 всЬіѳпѳп гаисЪ^гаи. 



