— 307 — 



сЬѳп гоѣЬ^еІЬ, тіЬ іеіпет \ѵеіззеп Кѳіі" иЪег§оззеп, таіі. Ніп- 

 ѢѳгіѳіЪ §1апгепсІ гоіЬ^еІЬ, ѵот г^ѵеіѣеп Шп§ѳ ап тіѣ зсіітаіеп, 

 аІІтаЫі^ Ъгѳіѣегѳп игкі іп ^гбззегѳ Шескеп вісЪ. ѵегѵ/апсіеіпсіѳп 

 зсЪ^аггЪгаипеи, іп сіѳг Міиѳ §ѳѣгѳппіѳп Віпіѳп; (ііезе Ъе^іппѳп 

 аиГ <іет гчѵѳііеп Шп§ѳ аіз 2 аиГ (іѳг Кіп^тіЬіѳ Не^епсіе (іипкіѳ 

 Ілпіеп; зіѳ 1іѳ§ѳп аисЬ аиГ (іѳп іЫ^егкіѳп Шп§еп аиГ сіег Міѣѣе, 

 зігкі аЪѳг аиі" сіет Гііпйеп ипсі зесЬзѣѳп Шп§ѳ сІѳгагіі§ ѵегЬгеі- 

 ѣѳгі, (іазз зіѳ аіз зѳіШсЪѳ §гоззѳ Ѵогсіеггагкізйескѳп егзсЪеіпеп. 

 Ѵот сІгіМеп Шп§е ап ѳпілѵіскѳіп зісЪ Ъіз гит зѳсЪзѣеп сіеиѣ- 

 Ііспѳ игкі кг'аШ§ѳ Вапсітасгоспаеіеп, сііѳ ^ѳсіосЪ пісЬЬ аиГ <ііѳ 

 Зеііеп йЪег^геіГеп. Вѳіпѳ Ыазз§о1Ь; Е1и§е1 ипсі Асіегп (1ез§1еі- 

 сЪеп; (ііѳ Вап<1асІ.ег ізѣ тіЬ зѳііг киггеп зсЪѵѵаггѳп ВбгзісЬѳп 

 Ъезѳігі; сіег Іѳігѣѳ АЪзспбіМ (іѳг ѵіеіЧеп Ьап§засІег ізЬ 2Ѵг таі 

 во 1ап§ аіз (іѳг ѵогіеігіе. 4Ѵг тт. 1ап§, 1 3 А тт. ЬгѳИ". 



Сгеотугіпае. 

 117. Оеотуга оесіірив п. ер. <$. 



2 Ехетріаге аиз сіет пог<і-о8І]. ТіЬеѣ: глѵіесЬеп <іег (^иеііе СЬаЪіг^а 

 ипсі (іет Ва^а-Теаісіатіп-Ког, ат 8й<і1. Риззе сіев лѵезіі. 8й(1- 

 Кикипог-ѲеЪіг^ез (3 — 11. VI. 95). [Вовоколѵзкі]. 



Біезе АгЬ капп пиг тік О. рейезігіз Ь\ѵ. ѵѳг§1іспѳп чѵегсіеп, 

 <іег зіѳ зепг аітіісп ізЪ, патѳпіІісЬ. ізЬ аисЪ (іѳг Ніпѣѳгтеіа- 

 йагзиз зсЬ\ѵаг2 ипсі ѵегсііскі; сііе Веіпѳ зіпсі ііЬгі^ѳпз \ѵезѳпі1ісЪ 

 Ьеііег, сііѳ ЕиЫѳг сіипкіег ипсі (ііе ЕЧи§;е1аа!егигі§; ізѣ ѳіпе апсіегѳ. 



ТЬогах Ьѳіі азсЪ^гаи, оЪпѳ іг^ѳпсі \ѵѳ1спѳ ЗѣгеіГип^; аисЬ. 

 сііѳ Вгизізеіѣеп зіпсі гит ІІпіегзсЫесІѳ ѵоп Ѳ. рейезітіз §апг 

 еіпіагЫ^. Зіігп §е1Ь, ІІпіег^езіспЬ ипсі Васкѳп \ѵеізз§гаи ЪегеіГі; 

 Іеігѣѳгѳ зіпсі ѵоп апзеппІісЪег Вгеіѣѳ, ип§еШіг зо ЬгеіЬ \ѵіѳ (іег 

 ЪаІЪѳ Аи^епйигсЪтеззег. РиЫег §е1Ь, сіаз сІгіМе Сгііѳоі зсіітсагг 

 тіЬ еіпег ап (іег ЛѴиггѳІ Ьеііеп Вогзіѳ. Бег НіпіѳгІѳіЬ ізѣ оЬпѳ 

 БЧескип§ ѳіпГбгті§ §гаи. Ѵогсіегпийеп, ЗріЬгѳ (іег Ъіпкегеп 

 Нийеп игкі сЗіѳ Веіпѳ Ьеіі гоѣЪ^ѳІЬ; Ѵогсіег- ипсі юатѳпШсЪ. 

 сііѳ Ніпіегіагзѳп зсп\ѵагг1ісЪ; Ніпіѳгтѳіаѣагзиз ѵѳгсііскѣ. Рій^еі 

 еіѵ/аз 1ѳЬт§е1ЫісЪ §еігііЬЬ тіі §1ѳісЬ§еГагЫ:ѳп Асіегп; сііѳ ^иѳ^- 

 аіегп зігкі еіпапсіег \ѵезѳпШсп паКѳг^ѳгйскк аіз Ьеі О. ресіезігіз, 

 іЪ.гѳ ЕпіГѳгпип^ івЬ сіет ІвігЬеп АЪзоЪпііЬ йег Гйпйѳп Ьап§з- 

 асіег ип§еі"а1іг §1еісЪ ипсі ит сіаз 2Ѵ2-ГасЬѳ кііггѳг аіз (іег Іеігіѳ 

 АЬзсЪпіѣѣ сіег ѵіегіеп. Веі (т. ресіезігіз Ііе^і (ііе Ьіпіѳгѳ (^иег- 

 аііег (Зѳт Е1й§ѳ1гап<іѳ \ѵеік паЬѳг, зо біазз <ііѳ Епі?ѳгпии§ сіѳг 



