— 335 — 



гізЬізсЪеп РиЪезсепг, аиззеп ѵогп тіі 1, аиззеп Ъіпѣеп тіі 2, ипсі 

 іппеп Ыпѣеп тіі 1 зіагкегѳп Вогзѣѳ; сііѳ Ьеісіеп егзіеп Сгііесіег 

 сіѳг МіііеНагзѳп зігкі іппеп йег ^апгеп Ьапдѳ пасЪ тіі Вогзіеп 

 Ъѳзеігі, сііе ѳѣчѵаз 1ан§ет зіпсі. аіз сіег (^иегсіигсптеззег сіег 

 ТагзеБ§1іѳ(іег Ъеѣга^і. НіпЬегзсЪѳпкеІ ипіегзеіѣз (іег §;апгеп 

 Ьап§е пасЬ сіісЬЪ ипсі 1аю§ гоШ§ ЪеЪаагі, ВѳЬогзіип^ <іѳг Ніп- 

 ѣегзсЫепѳп пісЪѣ ^иѣ ги ѳгкеппеп, сіа зіѳ ѵоп <іег 1ап§еп Ве- 

 1іаагип§ (іег Зспепкеі ѵегоіескі \ѵігс1. Шй^еі зсЬ\ѵасЬ ^гаиІісЪ, 

 оЬпе КапсЫогп, 3. ипсі 4. Ьап§за(іѳг рагаііеі, піпѣеге (^иегасіег 

 зспіеГ ип<1 §гасІе; 8спйррсЪеп ип^ІѳісЬ, •ѵ/еіззІісЪ; 8сптст§ег 

 зсЬ\ѵаг2. 



Ѵогкоттеп: 1 $ аиз О.-ТіЪѳЪ ѵот Ппкѳп №еЪепйизз (іез 

 Віаиѳп ЕЧиззез Ву-ЪзсЪи (11. VII. 1900) [Когьоѵ]. 



18. ОрЬуга ЪігШагзів зрес. поѵ. <$. 



ЗітіШта ргіогі, (ІііГегѣ соіоге та§із §гізео-ѵігі<Іі, тіпиэ 

 піѣісіо, зеііз (ІогзооѳпігаІіЬиз 4, зѳіа ргаеаіагі ргогзиз йѳйсіепіе, 

 ресІіЪиз зітрНсіЬиз еЬ рагсе зеіюзіз, ѣагзіз апѣісіз ѣапѣит іп 1а- 

 Ьеге а согроге аѵѳгзо рѳг ѣоѣат 1сш§;ііисІіпет Ыгііз. Ьоп§. 5 тт. 



Біе Агѣ Ъаѣ іп Сггбззе ипсі ЕагЬип^ ипсі патепШсЪ. іп сіег 

 Еогт (Іез НіпѣегІеіЬез ^гоззе АЪпІіспкеіѣ тіѣ сіег ѵогі^еп, тизз 

 аЬег іег 4 (іс игкі (Іег §апг еіпГасЬѳп Вѳіпѳ \ѵѳ§еп ги сіег Сгаі- 

 Іип§ Орігуга §его§еп \ѵеіч1еп. Біѳ Аи§еп зіпсі пиг сіигсп еіпо 

 1іпіепГбгті§е 8сп\ѵагге 8ѣгіетѳ ипсі зсіітаіѳ зіІЬег^гаи ЪезШиЫе 

 ОгЬііеп еЬ\ѵаз ^ѳѣгегщі, 8іігп лѵепі^, \Уап§;еп пісііѣ ѵогга§;ѳпс1, 

 сіаз §гаи ЪезіаиЫе МопсІсЪеп йЬег сіѳп БЧіЫегп (ІеиШсЪ; РйЫег 

 зсЬхѵагг тіЬ паскѣег Вогзѣе, Тазіег ипсі Вліззеі зеігѵѵагг. ТЬогах 

 сіипкеі^гаи, 8сдѵ7асЪ §1ап2епс1, а гіѳтІісЪ кгаШ^, 2\ѵеігеіЫ§, 

 рга §ап2 ІеЫепсІ, сіс 4, зѣ 1,1. НіпіегІеіЪ гіѳтІісЬ зсптаі, ги§ѳ- 

 зріігѣ, §гаи§гііп, еѣ\ѵаз ^іапгепсі, \ѵіѳ Ьеі (іѳг ѵогі§еп Агѣ Ъе- 

 ЪаагЬ. Вѳіпе зсЪ\ѵаг2§гііп, РиІ^Шеп ип(і Кіаиѳп кигг; Ѵогсіег- 

 ѣагзеп аиі" сіег (Іет Кбгрег аЪ§е^ап<1ѣеп 8еіѣе <1ег ^апгеп Ьап^е 

 пасЪ тіѣ гіѳтІісЪ сІісЪѣеп Наагеп Ъезеігѣ, сііе еідѵа посЬ ѳіптаі 

 зо 1ап§ зіпоі аів сііѳ Тагзеп Ъгѳіѣ; Міѣіеізсііепкеі ипіѳгзеііз пиг 

 іп <Іѳг N^6 сІегВазіз тіѣ еіпі^ѳп Вогзіеп, МіиѳІзсЪіѳпеп Ъіпіеп 

 тіѣ 2, Ьіпѣеп іппеп тіѣ 1 Вогзѣе, НіпіѳгзсЬепкѳІ ипіегзеііз ѵог 

 іег Зріігѳ тіѣ 4 — б 1ап§егѳп Вогзѣеп, НіпѣѳгзсЬіепѳп аиззеп, 

 еѣ^ѵа аиі" (іег Міііѳ, тіѣ еіпег Іап^ѳгеп, аиззеп аЬ§е\ѵапсІ1; ипсі 

 іппеп аЬ§елѵагі(ІѢ тіі ^ѳ 1 кііггегеп Вогзіе. Ми§е1 зспѵгасп §гаи- 



23* 



