— 343 — 



зЬеЪепсІ ЪеЪогзѣѳѣ. Вѳіпѳ зсЪчѵагг, Риіѵіііѳп иікі Кіаиеп кигг; 

 ѴогсіегзсЪіепеп Ъогзіепіоз, МіѣѣеІзсЪіепѳп Ъіпіеп тіѣ 2 кіеіпеп 

 Вогзіеп, НіпіегзсЪепкеІ ипіѳгзеііз аЪ§е\ѵапсІѢ ѵог сіег 8ріѣге 

 тіѣ 2, НіпіѳгзсЪіѳпеп аизвѳп аЪ^еѵ^апЛі тіс 1 яіетІісЬ кгаГ- 

 1і§ѳп, іппѳп аЪ^е^ѵапсІѢ тіѣ 2 кііггегеп Вогзѣеп. Ши^еі 8сЪ\ѵасЪ 

 §гаи1ісЪ, (іѳг 1. АЪзсЪпіѣѣ (іег Капсіасіег тіѣ Вогзѣеп Ъезеігѣ, сііе 

 ап Ьап§е ЪІ8 ги. сіет кгаШ^ѳп Капсісіогп гипеЪтеп, Иапсіасіег 

 ітг Ъіз 2ііг Зріѣге сіег 3. 1/ап§за<1ег геісЪепй, 3. иші 4. Ъ*ап§з- 

 асіег сІеиШсЪ сііѵѳг^іегегкі, затШсЪе А(іѳгп кгайі§, сііѳ 4. аЪег 

 ѳѣ\ѵаз ипзсЪѳіпЪагег аіз сііе аікіегп, Ьѳі(іѳ Одегасіѳгп гіетіісіі 

 зѣагк §ѳпаЪегі, зо (іазз (іѳг ЕпсіаЪзсЬпіѣѣ (іег 3. Ьап^засіег тіп- 

 (іѳзіѳпз 3 таі зо 1ап§ ізѣ аіз (іег ѵогіѳѣгѣе, Ьіпѣегѳ (^иегасіег зЬеіІ 

 ип(і §гасІе, 8сЪііррс1іѳп ип§1еісЬ, аЪег кіеіп, лѵѳіззІісЬ, 8с1гѵѵіп§ег 

 зсііѵгагг. — Біѳ 8ѣігп (іез^ѳіЪсЪепз ізѣ посЪ Ъгѳііѳг, (ііѳ МШеІ- 

 зігіетѳ Ьіпѣеп Ііеіѳг аиз^езсЪпііѣеп шісі сіег АиззсЪпіѣЬ зо сіітп 

 ЪѳзШиЬѢ, сіазз ѳг Ъіз\ѵеі1еп ^іапгеіісі зсішагг егзсЪеіпѣ; сіег 

 ВіпѣѳгІеіЪ ізѣ Ьгеіѣѳг, еііогті^, ^іапгегкі зсЪѵѵагг ипсі пиг аиі' 

 <1ет Іѳѣгіѳп Віп§ аЪзѣеЪепсІ ЪѳЪогзЪеЬ, (Не Вогзѣѳп (іѳг Вѳіпе 

 8Ііі(і кгаШ^ѳг ипсі сііе МШѳІзсЪіѳпеп 1га§еп аиоЪ аиззеп ѵогп 

 еіпѳ зѣагкѳ Вогзѣе; іп аііѳп ідЪгі§ѳіі Мѳгктаіѳп §1ѳісЬѣ ѳз іет 

 МаппсЬеп. 



Ѵогкоттеп: ѴѳгзсЫеЛѳпѳ с? ип(і 9 ѵот Ш. Вотуп = 

 Іѣзс1іе§уп (Епсіе VI. 95) ипсі 1 $ 2\ѵізсЪеп сіет КзсЪе-пог игкі 

 сіѳт Ого^уп-ЕІиззе, 8угѣуп-ЕЪепе, зіісШсіі ѵоп ЛѴ.^апзЬап, 

 "М.-2аіс1ат (1 — 3. VII. 95) [Вовоко\ѵзкі]. 



25. Ъ. ітраг зрѳс. поѵ. (5$. 



Ш§га; осиііз соЪаегепШтз писііз, апіеппіз пі^гіз, еѳѣа ри- 

 Ьезсѳпіе, раірів еѣ Ьаизѣеііо пі^гіз; ѢЪогасѳ пі^го орасо, ѵіх 

 стегео-роПіпозо, Ііпеа тесііа оЬзсигіоге іпсіізілпсѣа; аМотіпе 

 оѵаѣо, сіпегео-роіііпозо, зе^тепѣо ргіто, тасиііз сІиаЪиз та^піз 

 зе§тепѣі зесипсіі еѣ тасиііз сІиаЪиз рагѵіз бѳ^тепѣі ѣегЬіі, таг- 

 §іпі розѣегіогі а^іасепѣіЬиз, пі^гіз; ресІіЪиз пі§гіз, зітрНсіЬиз; 

 аііз Йаѵісіо-сіпегеіз, ѵепіз 1оп§. 3. еѣ 4. Іѳѵіѣег (Ііѵег^ѳпШшз, 

 пегѵіз ѣгапзѵегзіз раиііо арргохітаѣіз, здиатіз Йаѵісііз, Ъаіѣегі- 

 Ьиз оЪзсиге йаѵіз. — Еетіпа осиііз Іаѣе сНз^ітсѣіз, ѣЬогасѳ оЬ- 

 зсиге сіпегео, аЪсіотіпе біпѳгео, зиЪпііісІо, іттасиіаіо йііГегі. 

 Ьоп§. 4 — 4,5 тт. 



