ІІеЬег сііе СаШш^ Рагтаееііа. 



Ѵогіаий^е МіііЬеіІипд 



ѵоп 



1>і*. Ыеіпгіеіі йітгчуііі. 



(Ргёзепѣё 1е 27 таі 1898.) 



Баз Сгегтз РагтасеМа ізѣ іп зузѣешаѣізсііег, тогрпоіо^ізспег 

 ипсі §;ео§гарпізспѳг НіпзісЪѢ еіпз (іег іпіегеззапѣезіеп ипіег сіеп 

 Риітопаѣеп. Сііѵіекз апаѣотізспе ВеагЪеііип^ ^еіібгі ги ^епеп 

 §гипсі1е§еп(іеп АЪЪапсІІип^ѳп, сіигсп ^ѵѳісЬѳ сііѳ тосіегпе АиЯаз- 

 зип^сІег^Уеіспіпіеге Ъе§гііп<Іеѣ ^игоІе.^УипсІѳгІіспегЛУеізѳ ізѣ зіѳ 

 аиГ каиказізспе Зіліске Ъазігѣ, ^аЪгегкі оіосп сііе 8с1теске іп 

 еіпгеіпеп Тпѳііеп ѵоп 8іі(іігапкгеіс1і Ьаизі, лѵо зіѳ ігкіѳзз ѳгзѣ 

 зраіег епѣсіескі чѵигсіе. Ѵог іипГгеЪп ^пгеп ЪаЪе ісЬ сііе апа- 

 іотізсЪе ІІпѣегзисЬип^ тѳсіѳг аи%ѳпоттеп ипсі еіпі§ез Бѳіаіі 

 ги (іѳг ігііпегѳп ВѳзсЪгѳіЬип^ піпги§;еіи§;ѣ іп Апраззип^ ап сііѳ 

 іпгѵгізспеп еггіеііѳп РогЪзспгіие сіег ТесЪпік. Меіпѳ Оагзіѳііип^ 

 Ъаѣ Ап^гігГѳ ѳгГаЪгѳп сіигсп Рьате. ІсЪ. Ііаіѣѳ ипѣег сіег Мапіѳі- 

 карре еіпѳ зіагке ЬеізЬѳ ^еіипсіеп, сііе іоЪ аиі* (хгигкі сіег пізіо- 

 Іо^ізсЬѳп Апаіузе, зо лѵеіѣ зіѳ ат Зрігіітзтаѣѳгіаі ап§;ап§і§ 

 \ѵаг, аіз ѳіп \ѵоЫѳпі\ѵіскеиѳз ОзрпгасЦит сіеиіѳіе. ІоЬ. паЬт 

 (ііезѳ АиЯаззип^ гит Аиз^ап^зрипкѣе , ит аисЪ еіпе ѵіеі 

 зсЪлѵаспегѳ Ьѳізіѳ ап сіегзѳІЬеп Кбгрегзіѳііе Ъеі (іѳп тѳізіеп 

 паскіеп ЗѣуІоттаіорЪогѳп аіз Сгегиспзіеізіе ги іпіегргѳЬігеп, 

 зо (іазз вісЪ. (іѳг Сгегисаззігт гѵѵізсЪеп (ііезег Ъѳізѣе ипсі сіеп 

 РйЫегепсІеп ги ѣЪѳіІеп Ііаѣіѳ. Рьате іапсі пип іп сіег Тезѣа- 

 се11еп1ип§е еіп біппезеріѣпеі ип<і кат ги сіет ЗоЫизз, сіазз 

 еіп ОзрЬгаііит пиг іппѳгІіаІЪ сіег Ідіп§е ехізѣігѳ, (іазз «іа^е^еп 

 тѳіпе АигТаззип^ аиі" іггЬЪйтІіспег Бѳиѣип§ ЪегиЬе. Мап^ѳі 

 ап §иѣ сопзегѵігѣѳт Маѣѳгіаі егІаиЪѣѳ тіг Ъізпег кеіпѳ сіигсп- 

 ^геііѳшіе Кеспііегіі^ип^ теіпѳз біапсірипкіѳз. 



