320 



Vydání Erbenovo: 



aby jich v ničemž neuhnětl, pro 

 jakous naději kdopomožení 

 žádostivé vůle jeho 



Strana 275, řádek 13 zdola: 

 na den sv. Petra a Pavla 



Strana 286, řádek 16 zdola: 

 dne památného štastného 



Strana 298, řádek 7 zdola: 

 k soudu přijíti musila 



Strana 303, řádek 12 zdola: 

 Za slova.- kterýžto glejt když 

 byl přinesen 



Strana 304, řádek 1 zdola: 



z berní lidé 

 Strana 308, řádek 18 zdola: 



za slova : kterýž odtud opět šel 



Rukopis Strahovský 



dodáno in margine: Toho čekal, 

 že ayn jeho jeden měl býti 

 arcibiskupem v Čechách.*) 



čti: na den sv. Jana a Pavla.**) 



čti : dne památného sv. Š t a s t n é h o. 



čti: k soudu před J. M. Kskou 

 přijíti musila. 



dodej : od krále a dán Pražanům 

 s konečnou volí jeho a nadto 

 i list od něho jiný byl při- 

 nesen od krále a dán Praža- 

 nům, v kterýmž vyzdvihl atd. 



čti: sběrní lidé. 



dodej: na zboží pod panování 

 knížete Jiřího markrabie odtud 

 na dvě míle atd. 



Mimo to podotknouti sluší, že slov Bartoš Písař a já Bar- 

 toš Písař, která se čtou v Erbenově vydání na str. VI a 196 

 v rukopise Strahovském není. Vedle toho jest týž rukopis i o něco 

 delší než oba rukopisy knihovny universitní; má totiž po knize 

 čtvrté ještě knihu zvláštní o pěti kapitolách zvanou epilogem. 



*) Poznámka tato není právě pravdě nepodobná, povážíme-li, že kníže Karel 

 měl 15 dětí a majetku pro ně poskrovnu ; syn jeho Joachim pak vskutku 

 byl později kanovníkem ve Vratislavi, proboštem v Hlohově, převorem 

 Maltanského řádu v Čechách a konečně biskupem Braniborským. — Gro- 

 lefend Stammtafeln XTV. — Cf. Bartoš, str. 34. 

 **) Shoduje se také lépe s druhým udáním : v pátek třetí den po sv. Janu 

 Křtiteli. 



