КЬЕШЕ К0РТ18СНЕ ЗТ11Е1Е}!. XXVI— ХЬУ. 



047 



1 5. 30, 4—8. (ЕНаз-Арок. асктът.) 



-отгд.1 пккле лшмет* 



Н^НТС$. ©.НН^ООТГе €ТММО ЧПвк- 



тоже (Уетрро ^нтпоЛ.1с ет^а».» 



ротглютгте ЛрдкС 25_е-ТПО?^.1С М 

 Пр~1 



«^еЬе А§ур1еп ип<1 Депеп, <Не 



т Шт \топпеп! 1п ]епеп Та§еп шгй 



вкЬ егЬеЪеп еш Кбш§ т дег 81;асН, сИе 



шап «(Не 81асИ йег Зоппе» непп!;». 

 Шег \Ш'(1 ипЪег тпоЛлс лшр! \уоЫ НеПороПз (Оп) ги уегз1еЬеп 

 зет, тап уег§1. Сгеп. 41,45 и. 46, 20 тпо7\лс мпрн: ож ^-&л.к1 (пте <ррн) 

 ипй ^г. 50 (43),13 тпоЛлс лшрн ете сок те. 'НАюОтоХ^. 



16. 34, 1. (ЕНаз-Арок. аскт1т. = 8а, 5,зо.) 



Шег тсегйеп (Не уегзсЫейепеп 2е1сЬеп йез 8оппез с1ег Сгезе121оз1§кеН; 

 ЪезсНпеЪеп, \?о иМег апйегет аисЬ §еза§1 \У1Г(3, (кзз ег щл.тмео.н'Л. зеь 

 Б1ез гаЧЬзеШайе "^огк паМе 81егп пик йет бето^зспеп шп1а{ 'коте тШ 

 ш Дет Рар. 218 йег ВП)1. Ыа!;. тег§Нскеп, йаз йег §песЬ. Тех! йигсЬ 

 ауасраТ^то? шейег^еМ; скпасп ЪаМе пип 81;е1и(1огГГ $ап2 пспН§ Гиг 

 тЫ (Не ВейеиЪип^ «каЫе 8(;е11е, СИа^ге» уегти!Ье1. "уУепп аисН (Не Гогт 

 и^тмео.нЛ. посп шсЫ §апг Ыаг 1з1, зо шгс! ^хЬ (Не Вейеи1ш1§ йигсЬ Йаз 

 епйзргеспеМе \У"ог1 йез заЫсПзскеп Тех1ез §ез1сЬег1 (8а. 5,зо). Шег з1еЫ; 

 (Миг з'еч.Лотгй^. 84е1п<1огГГ 1азз1 аисЬ ап (Незег 81е11е йаз "уУог! ипйЬег- 

 зеШ. Б1е Ве<1еи1лт§ уоп «у'гчЛо'уСи^ \т1г<1 пии аЬег Ыаг аиз Ъе\. 13,41—43. 



41. ер*угч.н п&со а»е 41. ёщсоп 2^е нте 41. кич 8г хата ттро?- 

 «тес^л-пе (ЛоТУ. ейоТУ. §1 нл.пе<з<?о сом пте те^- шпоч [ла8г]<тУ] у) хгсраХу) 



л.фе отг&гчЛ.ибе^ не 

 с^тотг&нотгт' 



$>рл.<з* отг л.н&.фдк'Л.&.рт: 

 пе' ете отр^Хотг^и^ 



П€" ПЛ.1 ОТГКдк€^рОС 



пе. 



42. ецидги.ни^пе :ь.е 

 рн тлштотгс" н рн т_ 



аитоо, аVасраXаVТо: 

 хайарб? бонду. 



Е(7ТЕ, 



42. ёщош 

 те^меткер^е 



2^е 

 1е 



йен 



йен 



мпт^еЛ-от^и^ кй отг- те^метл.Л.отйе^ нте<^- 

 мл.ет е^ото&1ц. к и}Сош Н2*.е отгбЪ^ 



еутргирми}' н еуса>&2 

 е^мори} 2 П тес^мит- 

 отгс" и 2ен те^лшт^- 



Л.ОТГ&12. 



е^ото^и} 1е к е^ереи]- 

 рсои] отгсе^т пе е^фо- 

 р! ё&о*\ йен те^мет- 

 керре пел*, течмет- 

 дкТУ-отгЬе^' 



229 



42. ёау 8е укщнои Ь) 

 тф сраХахрсЬ[лат1 аитои 

 у] БV тш аVаораXаVТШ[лат^ 

 аитоО асрт] Хеихт] г\ тхор. 

 р^оиста Хетсра кахЬ кч тф 

 сраХахрсор.ат[ аитои У] 

 гV та» аVа(раXаVта)(Аат^ 

 аитои. 



