КЬЕШЕ КОРТИЗОНЕ 8ТТШЕ!!. XXVI— хьу. 055 



сиеП» Ъейеи<;еп, зопйегп пиг «Ыешой, 8спа1;2» ипй о-ггкеылнЛюк етсотп 

 кбпЫе Йапп пиг «еш аизег\уаЫ(;е5 КМпой, ет ВДешой уоп §гоззет "у7ег(;пе» 

 ЬегекЬпеп. Б1е 8*е11е 184 тсоЫ ги йЬегзе^геп: «Цпй пасМет з1е тп аи? 

 2и§Шеге §е!айеп ЬаШп, ЪгасЫеп в1е Шп т сИе 84ай1; Ьшеш а1з ет аизег- 

 тгаЬкез Юетой» а5 ). 



1т СгпесЫзсЬеп плие* з!с11 аЪег ет Аизйгиск, йег (Пезет ке^лшЛюн 

 етсотп &ап2 апа1о§ М. 1п йег «УК;а Дез Еуап^еНз(;еп Магсиз» (Сой. 6г. 

 Уа1;1сап. 866) шгй ипз еггаЪИ, ше зет Ьешппат пасЬ А1ехапйпеп §е- 



81С 



ЬгасЫ шгй; ез Ье1зз1 Йог! ип!;ег апйегет: со? тсрйтс^ ху)р.у]Л&<^ 1ч 'АЛг<;о^- 

 Ьрщ хехтт)[л.Ьо1, хси ёЦ <статоЛ1х<™ р!ро? атЬепо 26 ). Шег паЪеп \У1Г Йен 

 Аизйгиск со? ирсотс^ хирг^кюч , мге1спег Йет потгк€1мнЛюп етсотп §епаи 

 ехйзрпсЫ;. 



XXXII. — с&кнн5е. 



Б1ез "уУог* 1з1 Ыз ]еЫ пиг е1пта1 ипй гтсаг Ъе1 Сгит, Оз(гаса 

 АЙ. 49 ги Ье1е§еп, "№0 ез^ейосп шсЫ; егЫаг! шгй. Сгит Ъетегк! Йаги 

 виг: «8ащеде [слнж.нб'е], 'ригр!е йуегз', 18 ипНке1у». Метез ЕгасМепз 

 з!еЫ; аЬег сл.мгш<Уе Гиг с&.пн5е й. 1. сл.-н-н<Те, ете ВПйип§ ше сл.-и- 

 о-уоот€ эт )==ХауопдЧук, ЬоЬ. сеч-п-отго^ Ъе! КлгсЪег «бетизеёйгШег, Ое- 

 тйзепаий1ег» 28 ) ойег ше х^линреи 29 ) == хсор-аркт)? = сгмн «^етЪаиег, 

 "уУтгег» ойег сл.гше$> 30 ) «ОШапй1ег», ойег хрл.игч6л-кнше 31 ) «йег 61азег». 



26) СЬегБаир* асЬеш* АтёПпеаи ете ЪезопДеге УогНеЬе 1йг Лаз ТУ'ог! «сегсиеП» ги 

 ЬаЬеп. 11пш1Це1Ьаг аи5 Йеп оЬеп тк^еЛеШеп 8а(.г Го]§1: 5й.плни! пщфнр! пел «^«24.0*1 

 Л1ГЩ61П1 ейо'Л. 5.1ТСЛ псцскнпшлгк с«отй.й. «Бее юи1ез Йе тегуеШез е1 ае уег1из еигеп! 

 Ней раг зоп сегсиеП затЬ. Е1туаз ^текег ур1г<1 Дапи уоп етет кгапкеп .1ип§1т§е еггаЪН, те 

 ег Йеп 8аг§ 6!ез НеШ§еп иттазэг ипй §еЬеИ1; тгй. Бег Тех* за§1;: &.чер-ги*а.Лн2г. е^тл.161 

 с-в01глй пте пелпммюс пкот. АтёПпеаи иЬег8е1г1: «11 етЬгазза 1е сегсиеП ват! Йе 

 по1ге 1ои1 ваш! рёге». А1зо аи? е1пег 8еНе 81п<1 (Згеа уегзсЫескпе ЩЬНег ке1лнАюп., скн- 

 пмлл ипй ТЛ1Й1 с1игсЬ йаззеШе Ту"ог1 «сегсиеП» \У1ео!егзе§еЪеп, усаЬгепс! 1е121егез пиг аиГ 

 ТЛ1Ё1 разз4, \уо§е§еп ксцлнЛюп «8сЬа12, КЫпой» ипй скнгколл. «1ос11ег Кбгрег, Ье1сЬпат» 

 Ьейеи1е(;. ИосЬ т етет апйегеп Тех*е, 1п йег «УНа Йез Р1зеп11 уоп КеГ1» (Ё1иДе зиг 1е 

 сЬпзИашзте еп Ё§ур1е аи УПте 81ёс1е. Рапз, 1887.) ра§. 142 1. иЬегзе1г(; АтёПпеаи скк- 

 пй>мл тН «сегсиеП». ыкг - ! =ч.с пя1скнпылд.еч л.п^ор2«.отг еэгск потеркот-. «Коиз рмтез 

 1 ез сегсиеПз, поиз 1ез атопсе1атез 1ев ипз зиг 1ез аи1гез»: 



26) Ас4а 88. Тот. XII. АргШз Тот. III, ра§. XXXIX, 11. Р. — Мете «Кор». Ггагтеп1е 

 гиг РаЫагсЬеп§езсЬ1сЬ1е», ра§. 34. — ВаМНо! 1т «Ви11. сг1(1дие» 1890. Л» 13 (1 1иП1е4), 

 ра§. 242. 



27) Сой. Рапзш. 129 18 . I 96'. 



28) К1. кор(;. 8*иа1еп XXV, ра§. 202 (304) Г. 



29) Кга11, Кор1. Тех1е I. Л» XXV, 3. 



30) Р1еу1е & Воезег, Ьеуйеп ра^.185. &п& сл.рлпй.л<ои пслиле^ «Ара Загаратоп, 

 с!ег 01Ьап(11ег». Б1езе 81е11е !з1 тзоГегп 1п1егеззап4, а1з 81е 31сЬ у^еПеюп* аи{ Зеп Маг*угег 

 Загаратоп ЪегюЫ, топ Йеззеп Маг1упиш Йег Ап&п§ 1еИег ГеЬК; (С^. Нууегпа^, Ас1ез с1ез 

 шаг*угз I, ра^. 304) ипй ^1г аиз йетзе1Ьеп п1сЫ; егГаЬгеп, \уе1сЬеп ВегиГ ег игзргйп^НсЬ 1ппе 

 Ьаие. 2и са.ппе9 уег§1. посЬ (Не ш121§е Ветегкип^ Ъе1 2оё§а 436. — Ет ВгисЬзШск аиз 

 Йет Маг1упит е1пез \п& св.рекПв.м(оп ппйеЬ зкЬ 1п 6о1етзсЬей''з 8атт1ип§. 



31) Сгит, СорИс Оз1гаса 162. 



237 



