КХЕШЕ К0РТ18СНЕ 8ТБЕ1ЕЯ. XXVI— ХЬУ. 059 



гезр. 1аиШсйеп Е^епЙштНсЬкеИеп йеззеюеп Ъезопйегз АсМ ги §еЪеп; 

 аисЬ йигсЬ (кз "уУог! кепео, йаз ЫзЬег шсМ егЫаг! 1з1, тгй оНезез Ъез1а- 

 1щ1. ЭаззеШе 1гШ ш ГЫдепдег УегЫпйип§ аиГ: пел не пс^рли (цл. кке- 

 пео тнрочг лткл<> 37 ). Оег Тех!, т \уе1сЬет з1сЬ сИезег 8а1г биде!, па! 

 шсЫ шг (Не Ъезопйеге Е^епШйтИсЬкеН, Йазз Гйг зап. о Газ1 ге§е1тазз1§ 

 гч. ешЫМ, \\ 7 аз ]а Ьаий^ег уогкотга!;, вопиет аисЬ посЬ (Не, Йазз ит§е- 

 кепг! гаг зап. л. Газ! ге§е1тазз1§ о зкеЫ, еше зеЬг зеИепе Егзспешип§ ш 

 корИвскеп Тех1еп. 8о Нез! йег Тех! нммсн, гчспо^е, монохос, ешко\€1 

 и. з.^. "уУ1е таи з1еЫ;, 1;п14 сИезе Е1§еп1пйтНспкеН; ш сИезет Тех1е Ъезоп- 

 йегв га ртесЫзсЬеп ^бг^егп аи!". 2оё§а таг (Иезе Егзспегаип§ кегаезм^з 

 еп!;§ап§еп, Да ег аизйгйскНсЪ уоп Ни зрпсЫ, йосЬ кеиео па! ег теп! 

 псЫл§ уегз!ап(1еп. 2 и (Пезет ^ог!е йпйеп \уН ра&. 367. по!. 24 (Не 

 Егк1агип§: «1п!е1Н§е мкеепер^, йосп 1з1 сПезе Егк1агип§ зкпег тсЫ 

 псЫ;^: зспоп (Не УегЪгасгап^ (ул. нкееке^ тнротг таге зеЬг е]'§еп1Ьйт- 

 НсЬ. кенео 181 аЪег зшпег \уеНег шсМз а1з кекел. = оспе*. (угл*га) ипй 

 йег 8а<;2 181; /и йЪегзе12еп: «В1ез 1з1 зет Ыагае гаг (тагИ. Ыз 2и) а11е 

 ОезсЫесЫег». 38 ) ЕЬепзо Нез* йег Сой. Вог§. ССЬУГ (2. 613) по!а 5: 

 оопс, еоро!, токо, томю, литеЛоо'Л.е, токошл гаг о^пс, еорлл, тлко, 

 тгч.лио, мл.меЛооЛ.е, тгч.котеч == *тл.рсошл. (у) ауота). 



Мосп У1е1 зеНепег а1з йаз егаГаспе о ЬтШ аисЬ оо шг л. ега, уег§1. 

 ^ейосп: мЛоор^ = мЛе^ 39 ), мкоос> = мке^ 40 ) ип<1 мсооо^ = мело 41 ). 



XXXVI. — Е1пе 8сп\?1еп§е 81е11е йег корМасЬеп АрорЬМга^пШа 



ра!гит. 



1и Йеп корйзепеп АрорМЬе§теп Ъе1 2оё§а, ра#. 303 Йпс1е* 81сЬ 

 М§епйе к1ете ЕггаЫип§, (Не Ыз ]'е121 тсЫ §епй§еио1 аиГ§ек1аг1 1з1: 



Л. ОТГСОК 22-Ие ОТГО^ХЛо- 25.6 гч2С1 0ТГЦ}гк2«.е ер01 ЛПЛ НОТГ25.Л1- 



кл.н ек1ц&.К2г.ооч йтйтмлмл^те ммоц- ейо7\. з«-е оттклЛммеТУ.^ пе 

 пенкло. 



1п Йеп дпесЫзсЬеп АрорЬШе^теп Ье1 Со1е1ег1из 42 ) ипй т йет 

 1а1ешзс]1еп ВисЬе йез Ре1а§1из 43 ) ММ Й1езе ОгезсЫсЫе; 81е котт! аЬег 



37) Со<1. Вог§. СЬХХП (2оё§а 367.) 



38) 1п йетзе1Ьеп Тех(е бпйеп тг псв>6, угаа 2оё^а т14 исл.п ойег «соп гизатшеа- 

 84еШ; еа 1зЬ па1йг11сЬ = пелц «де81егп», У}1е лп2е.ио^-й = гкП2Е.пот!-ц. 



39) СашЪузезготап XII, 8. сГ. А. 2. XXXIX. (1901), ра§. 115 Апт. 5. 



40) Со1оз8. 1,24. (Ье! Ва1ез1п). 



41) 2оёда 1. 1. 



42) Мопитеп*а есс1ез1ае Огаесае I, 338—712 (= ЬП^пе, Ра1го1о§1а (Згаеса 65, 71—440. 



43) М1§пе, Ра1го1. Ьа*. 73, НЬ. V. 



241 5* 



