060 08САК УОК ЬЕММ 



2\пзсЬеп <Не Рага§гарЬеп 63 ипй 64 уоп 1лЬ. V, ПЪеНиз 15 йег «УНае 

 ра4гиш» ги зйеЬеп. 



Баз УегзШшЫзз (Незез Ыетеп Тех^ез Ые1;е1 аЪег тсМ ипегЬеЪИсЬе 

 8сЬшеп§кеНеп, сИе ш йет ипегк1аг1еп ^ог!е ке».?Олл1еЛ.<> Не§еп. 



Ьаззеп \пг гипасЬз! (Мезез \Уог1 Ъе1 8еПе ипй йЬегзе1геп тг йеп 

 йЪп^еп ТЬеП йез Тех1ез. Б1е Ш>ег8е1;21ш§ 1аи<;е<;: 



«Ет Вгийег 1га§1е етеп Сггаз а1зо: 8рпсЬ ги ппг ет ^Гогк йез 

 НеПз, Уа(ег! "^епп (хот) Йи ез зрпсЬз!, зо ЪеЬаИеп тг ез шсЫ, ^еП ипзег 

 Ьапй ет каЛ-л^меЛ^ 1зЬ — е^ма^те «Газзеп, §геНеп, ЬаНеп» Ьа1 Ыег Ше 

 Вейеи1ип§ «ЪеЬаНеп 1Ш 8тпе, аипеЬтеп, Ье\уаЬгеп», уег§1. г. В. Маге. 

 7, з. пеф&р1ссалос с&р меи шотга^гч.! тнрот етгтли&тоототг метотгоом 

 етечА^л^те птпг>>рй»2*.ос1с ппепрес&тттерос о1 уар ФарктаТси 'аул 7готтг<; 

 о1 '1ои8аТо[, 1ау [лг) тшу|л.у) ^фа^та! та? у>йри$, обх ёстЗч'оиоч, хратойутг? тг\ч 

 тгараЗоа^ ти^ 7йреа|Зит&рсоу. — Арос. 2,14. еЛЛл. отттдл к^енкотп ерок 

 25.е отгнтк 2 01Ие етгдк.м.л.^те ктес&со к&дЛ&дьМ. ААХ' гуш хата сои 

 оХсуа, от! Ь%11$ ЁхеТ хратойута^ ту^ §^§ауу]V ВаХаа(л; ипй аЬпПсЬ 2,15. 

 Сге\уб1тИсЬ з1еМ т аЬпПсЬеп УегЪтйипёеп 28.1, щат еро= ипй ^^ре^' 

 2. В. Ргоу. 2, 1. плищре еки^нэгл тиу&гх.е пт^еитоА-н. "Пе, ком §Е^а- 



\к1ЧОС, ру|(Т^ ёр.У)С Ьпокг^. 81Г, 51,28 28.1 ннтн ИТ€С&01 он отшоЗ' 



ннпе н^оашт. [Л5.таа^гтг 1ии8е(а<; Ёу тоАХф арс^иф аруирюи. — Ргоу. 

 10,8. псофос 2-М- пес$2 нт «л.«|^п ерос^ нтентоЛ.н. а-огрс? харо\'а §ё^етас 

 ёVтоАа<;. — Ас!;. 2,41. нект&линсоп ероотг мпе^«}б.28.е. &.'У28л-&&пт1смгь.. 

 01 {/.Ь/ оич ао-[Агл/со? втоЬ&%ац1.1\01 т6V А6уоV аитоО Ё(3аттаа-ду;а-а7. — Рз. 106 

 (107), 43. шл*. пе псофос нс^^Р 6 ? еПЙЛ те ? °"о^? *<*[ ФиХа^е! таита. — 

 .ТоЬ. 17,6. гчлгаэ в^тр^гчре^ €пеки|гч.28.е. ха^ т6V X6уоV аои тету)ру]хаа[. 



Ше 181 шш аЪег Й1езе везсЫсМе ги уегз!;еЬеп? Бег МбпсЬ ЬШе! 

 а1зо е1пеп аИегеп МбпсЬ ги Шт е1п "^ог1 Йез НеПз ги зргесЬеп, Ш§Ь 

 аЪег Ыпги, йазз -^епп йегзеШе ее аисЬ за§1;, (Не МбпсЬе ез досп тсМ 

 ЬеЬаНеп иид аи&еЬтеп -^йгйеп. 1сЬ тбсЫе йаз зо уегз^еЬеп, гёазз йег 

 МбпсЬ Ыег е1пе Рга^е, гезр. ВШе л^1е<3ег]ю11:, (Не зсЬоп Ьаи6§ §ез!;еШ; 

 луогйеи у?аг, \?еП (Не МбпсЬе пкЫ; 1т 81апйе теагеп, е1п зокЬез Л'Уог! аиГ 

 (Не Баиег ги Ъе\уаЬгеп, \уезЬа1Ь ез 1ттег шейег уоп пеиет §еза§1; ^егйеп 

 тйзз1е. 2и1е12<; Щи! Йег Мбпсп посЬ Йеп Сггипб! ап, ^езЬаШ з1е й. ь Й1е 

 МбпсЬе ет ^ог<; без НеПз п1сЫ ЪеЬаНеп ипй аиГпеЬтеп кбппеп, \уоЬе1 

 ег 81е тИ е1пет Ьапйе уег§1е1сЫ, баз ет кгчЛмл^е^^ зе1. Бег &1пп ег&г- 

 <1ег1; Ыег е1п Ьапй, Йаз (Не ВезсЬай'епЬеН;, Йеп §и!еп 8атеп й. 1. ет \\"ог4 

 йез НеПз аиГгипеЬтеп, пкМ ЬезНг!;, а1зо ет ип&исЫЬагез Ьапй. 



"^аз Ъейеийе! пип аЬег йаз гМЬзе!ЬаЙе кгЛммеЛ.^? 



Б1езе8 "^ог!; туаг Ыз }е№ пиг аиз (Незег е1пеп 81е11е Ьекапп!. 2оё§а 

 (1. 1. Апт. 152) зисМе ез т^епйегтаззеп ги егЫагеп: аклЛм.и.еЛ.2 и * 



242 



