КЬЕИЕ К0РТ18СНЕ 8ТТО1ЕХ. XXVI— ХЬУ. 079 



1Ьг з1еЬеп ЫсЫаопеп (а1шу), ой"пе1 еисп пасЬ етйпДег, Депп (Не 

 МасМ (г^оитос) тешез \ г а1ег8 шгД Ьепш1егкоттеп аиз Ншеи ипД зшк 

 шеДегкззеи ш МипДе тешез аизепуакНеп * Ре1гиз. г.57*ъ 



1Ьг 8с11а12каттегп Дез Штте1з ипД Шг А^окпзШИеп тешез Кекпез, 

 Ггеие! еиси ЬеиЦ Депп тап шгД еиге 8сп1иззе1 шетеш аибег\уаЫ<;еп 

 Ре1гиз §еЬеп. 



1Ьг НеггзсЬаЙеп (ар//]) ипД МйсЫе (ё<;оиача) Дез Штте1з, й-еие!; 

 еисЬ, Депп шг \уегДеп ете ип\уапДе1Ъаге Маек* (еЕоиоч'а) Ыз ш Ете1§;ке1* 

 §еЬеи Дег 2ип§е с1ез Ре<хиз! 



1Ьг Ткгопе (Ьр6чо$ ипД 1кг НокеНеп, П'еие* еисЬ Ьеи1е, Депп 1ск 

 ууегДе еше Уа^гзскаЛ тешет аизепуакНеп Ре1гиз §еЬеп ипД 2е1т{аизепДе 

 Уо1кез (Лаб;) Ыз ш Еш^кеШ 



0§апге ЕгДе, Ггеие1 (81с)еиск Ьеи1е, Депп кк ЬаЬе (Не МасЫ (ё!;ои<ла) 

 2и ЫпДеп ипД ги 1озеп етет Ъагткега^еп Маппе §е^еЪеп ! ,3 ). 



О РагасНез (тгараЗгю-о;), Ггеие (Иск* Ьеи1е ипД 1а53 аизз1гбшеп етеп (. 68 Г а 

 ЛУок^егиск, Депп 1ск луегДе Дет Ре1гиз ап1е§еп еш ипуепуезНскез ШеШ 

 Ыз 111 Еш^кеШ 



О НбПе (ечмепте), зе1 1гаипд ]1еи1в шН Дешеп МасЫеп (е^оиоча), 

 Депп 1ск ЬаЬе тешет АизепуакНеп Ре1гиз ешеп ВипД (Мадура)) уегвргоскеп 

 Ыз 111 Еш^кеН; Депп кк \уег(1е тете Ккске (еххАгрт'а) Ъаиеп ипД (Не 

 РГогЬеп (тсоЛу]) Дег Но11е угегДеп зк шсЫ йЬег\уаН1§еп!» 



А1з аЬег (8е) ^зиз Дкзез ги Реи - из §езргоскеп НаМе аиГ Дет Вег§е, 

 зргасЬ ег ги Нтк «81шоп* Ре1гиз ; зачета" 'УУег Ъш кк?» Ипс! во! , оги , .58 Г ь 

 Ыкк1е Ре1гиз §еи Шшше1 ипа зак Дк зккеп Н1тте1 паск ешапДег §е- 

 бйпе! 74 ); ег заЬ (Не НеггИсЬкек ДезУа1;ег8 ипа а11е Неегзскагеп (та!;!;) Дег 

 Штте1 кегип^егкоштеп аиГ Деп Вег§ \уе§еп Дег В1зсЬо{5\уе1ке (у^ротста); 

 ег зак Дк КесЫе Дез §и!еи Уа1егз кегиМегкоттеп аиГ зет Наирк уоп 

 етег1е1 ОезЫ! 75 ) тй* Дет ЗоЬпе, ап§е1Ьап тй Дет пеШ§епОе1з(;е. ШД^бв^а 

 а1з ег з1е зс1гаи!е (дешреТу), Йе1 ег зо&г!; шеДег ииД пеГ аиз, 1пДет ег Да 

 1а§ ииД зргасЬ: «Би Ыз! Дег Скпзк, Дег 8оЬп Дез 1еЬепД1§еп Сгоиез!» 



8рпсЫ; ^зиз ги 1кт: «8еН§ Ыз1 Ди, 81топ, Ваг 1оиа, Депп тсЫ, 

 Е1е1зс11 (стар^) ипД В1и1 Ьа1 Д1г Даз епШйШ, зоиДегп (аХХа) те1п Уа1ег, 



73) Б1езег АЬзаЪг 181 1т Вой1. тк йет пасЬв1еп т е1пз гизаттепдего^еи: «1Ьг 8сЬа1г- 

 каттет (1ез ШтшеЬ иш! йг \УоЬпз1;а1(;ец те1пез Ке1сЬез й-еие* еисЬ, Йепп тап лу1гс1 ете 

 ип^ап(1е1Ьаге МасЬ4 е1с». ОЙ'епЬаг 181 Ыег йаз Р1из йез Рапзтиа етГасЬ йигсЬ ет УегзеЬеп 

 аиз^еГаИеп, йепп 1п Шезег Газзип» Ьа1 сИе 81е11е ке1пеп гесЬ1еп 8тп. 8. ип1еп Ше Уапап1еп. 



74) ВосН. «з1сЬ пасЬ е1папс!ег бЯ'пеп». 



75) Рапз. поэ-ешс Котгсит, ВосН. есо Коте! епочтсот, «1и(1ет В1е ч/яг Й1езе1Ье тИ йет. 

 8оЬпе». ЛУепп (1аз аи{ «(Не Наш!» ги Ьег1еЬеп 181, \У1е ез оЬпе 2\чеНе\ йег Воа1. 1Ьи1 (есо), зо 

 181 те1пег Апз1сЬ1 пасЬ лСН пщнрс 1п ЬеМеп Тех1еп ш лГп тлй^нре й. Ъ. «тИ йег йев 

 8оЬпеа» ги уегЬеззегп. 



261 



