КЬЕШЕ К0РТ18СНЕ 8ТТТЕ1ЕЯ. XXVI— ХЬУ. 0135 



ромокос он ор&.с прро' г^тоЛмл. е&сж еоотк епрпе лш25.ое1С етеЛе 

 уотгрнне ерраа 



База гшзспеп йет ЗсЫизз уоп Ро1. ХЬТП ипй Го1. ХЬУШ Г ет 

 2иваттепТ]ап§ Ъев1;еп1;, §еЫ аиз 1о1§епйет Ьегуог. 



Ез 181 ЫсЫ зсЪ\уег ги егкеппеп, йавз сИезег АЬзскшИ, топ Лийав ипй 

 вешеп Йге1 8бЬпеп Оег ("Нр), Опап (АЪч«.») ипй Век (Еу]Хсо[л) ипй уоп йег 

 ТЬашаг (0а(лир) ЬапйеН, йЬег (Не ипз Оеп. 38 ЪепсЬМ \у1гй. БхезСарНе! 

 134 ваЪШвск ЫсЫ егпаНеп, уш-кбппепЫегаЪегаиШгипй йез Ъокетзскеп 

 Тех1ез ипй аиз <1еш 2изаттеппап§е сш^ез ег^апгеп. Уег§1. Оеп. 38, 6. 



Л. ЮТТ^йчС (У1 НОТСрт! ПНр ПСЧЩОрП ММ1С1 еПесрйчН П€ вЛ-МЛ.р- XXI 



1ка$1ч '1о6оае у^аТха "Нр тй тсрштотбхср аОтой, 7] 6VО[^.а 0ар.ар. 



Бег ВсЫизз уоп Ро1. ХЬУП &еЫ аиГ Ыезеп Уегв гигиск шк1 \У1Г 

 копией йепве1Ьеп ваЫШзсЪ Ьегв(:е11еп: гч Уотг2^л.с 25.1 нотгсрш.е пнр пес|- 

 1ирп лГлисе епесрл.н пе егчмечр- Баз "уУеНеге: л. нр щиже лшоннрон 

 мпмто е&о"Л. §еЫ аиГ беп. 38, 7 гигиск. Б1свег Уегз 1аи1е1: (ЬоЬ.) 

 &с)и|сот 2^.€ Н2г_е нр П1уорп Л1М1С1 нютта^гчс е^р(оо'гг мпемео 

 ликТинс отгор гч^Зое&е^ наг.е срнотг^ - - ёу^ето 2е "Нр тгрсототохо; '1об8а 

 ъощрЬс, гчауп хчрюи, уж атгехте^^ аОтсл/ с Обо;. 



АиГОгипй сИезез Уегзез ипй аиз йет 2изагатепЬап§е кбппеп ЛУ1Г сИе 

 Ьиске гшвспеп Ео1. ХЬУП ипй ХЬУШ ег§апгеп Ы1§епйегтавзеп: &. нр 

 и)сопе лшоннрон мпмто еЬо"Л. [лтз^оею ечтгоо гч. пнотгте пехтечссе 

 ммос$ г^мот эг_е пне пмерспг».тг] мотг р^ос ецсо&н нтес^ре- ^ошок 

 нтере пмеоснгчлт ксор енеУрюотте потгоэт л пнотте печте^ссе ммос^ 

 рсосос^ гч^мотт а:е нне пмеруомнт нсор енес^рюотте нцтгчко нтес^ре- 

 нтерецнгктт 2^е пй пет 



2шзсЬеп Ыевеш Рга§шеЫ ипй Кес1о Ъ 1азз1 вкЬ ке1п <Нгес1ег 2и- 

 затшепкап^ Ьегз1е11еп, оЬ§1е1с11 Ыег поск (Не Рог1зе12ип§ с1егзе1Ьеп Ое- 

 8сЫск1;е Го1§1. Ве1 Козз1 з{еМ Ыег: ллгю оу пе нтл нетммг^тг лл.^- 

 «е диеНо сЬе е§П Гесе.» Шег 1з1 (ЗосИ от 81скег АЬкиггип§ Шг отгп (ош) 

 ипй пе нтй. 181; 1п пентл. 2и уегЫпйеп; ат ЗсЫизз уоп Вес1о Ь з1еЫ;: 25.е 



пне Т^алт р текУ , 1нмот 5л\ мпб.рдкпо «агаоскё пеззипо Гасевзе 



диез!а тог1е » ^н. л^п^ргчно 8тс1 ипЪегйск81сЬ11§(; §е- 



ЬНеЬеп, 5!к 1з1 аЬег 1п 5?г ги уегЪеззегп ипй ги Лнмотг ги 21еЬеп; шг 

 ЬаЪеп Ыег (Ттмота^т; Йаз 1е1г1е \Уог1; 1з1 ги лшв^р^нс^лит] (иар^ор.о?, 

 ги ег^апгеп. Лнмот^л- Ьейеи1е1; «Уеге1п1§ип§, Уегт1зсЬип§, УегкеЬг». 

 Ез 131 Ыег екеп уоп Йег §езе12\У1йп§еп УегЫп<1ип§ Йез бег ипй йез Опап 

 тИ; йег ТЬатаг (Не Кейе. Уег§1. посЬ йаги Сой. Вог§1апиз ССХЫ, 

 ра§. йу со1. Ъ. з — нн а. 1— ю: 



б1Н2г.е ё^ П25.ое1с осотЬ ннр • мп &ТПМ1 • ётйе 25-€ ётГЩйкНе! 

 етпе^^- сперме», птетстме • {у&лгшоо? мпетгспермеч. ерргч.1 е25.м 



317 



