КХЕШЕ К0РТ18СНЕ 8Т1Ш1Е1*. XXVI— ХЬУ. 0215 



Т)'\е "^ог^е §еЬп гнгйск аи? ЕгесЬ. 14, 13. и. (ЬоЬ) п$цнр1 мфрсом! 

 шило! ётерпо&1 ёро! птефрх по!гп&.р^тчом.г>>. €1ёш1 нтгк.25.12с ёорш 

 €2г.(о^ е1ёэг_(01и л\.птг^25.ро пте пес$<01к оттор е!ёотг(орп нотгр&ож 

 ёррнг ё2г.юц отгор €1ёс|о^ ёйоТУ. р12г_сос| -йшролли «ем ште&лн. и отгор 

 ёи}(оп ёнй/т^н мме^тг Зеи тес^лш^- нэг.е н&н* йрсоли мооё нем а^л.- 

 шнЛ кем ко& нем етгёиорем Зек тотгмеемн! пез^е пос. — Тег а^дрсо- 

 тои, уу] ц 1ой аеларту] [лое той иараттЕаш/ тгараитсо^а, хае Ь^^ш ту)У у/лра. 

 [лею ётг' айтур хае ач/пр(фш аиту)<; <7ТУ]реу|ла артоц, хаё ^атгоатаХй ел? аОтур/ 

 Херкту хаё ЁНарй ёН ойт% а^рсотге^ хае хтгру). и хаё ё^ соачу ое треТ? сЬ/Зре? 

 ойтое ёу [лесгу айту];, N6)8 хаё Д^1У]Х хае '1со(3, аОтоё ёу ту) оехаеоагп/у] а0т6г*> 

 асог)7]<тсл>та!. ХЁуее хбреси;. — Ваги уег§1. посЬ ЕгесЬ. 14, 20. к&с$ ммгьлт 

 Н25_е нюё нем г^гч.шн'Х кем ноб йен тоттмн^ ^-онр е».нок пе25_е пос 

 2г.е нне и}нр1 отг2^е *уер1 гусот нсоотг кеаэотг Зек тотгмеемн! етгё- 

 корем птотг^тг^и. хаё №йе хае ДаV^у]X хаё Чш^ ёу [лёа-ср аит%, ^й Ёуа>, 

 ХЁуге хйреос, ё<Ь ш'оё г\ диуатеры; йтоХЕешйша^, аитоё Ёт) ту) Зехаеосгбу/] аОта^ 

 рба^тае та? фи^ас; а0тй7. 



Ео1. Е г а 1—5. — [н]ее мп[етнл.]пр\итоотс$ е&оЛ етес$2г.о & про^ 

 'Л.оксц. Баги уег§1. тап. Есс1. 10,8. петидерйф нотное' ктос$ петере 

 прос$ н&!Л.оксс$. хайаеро!/\/та <рраур.<™ §У]^гта[ аито-; бере?. ипа" Сой. Вог§1ап. 

 СС1У (2оё§а 510: Веза): пет1уор1ур нт:х_о прос$ ндЛокссГ,. 



Ео1. Е т а 19—21. — л.с$еУ пй перо[отт] мп2г_ое!с е^се^е ес$к&.1ут 



' «ез кат йег Та§ без Неггп ЫМег ипй гаиЬ » — Уег§1. йахи 



8орЬ. 1,14. е!с рннте л^осои ёротгм пй ппо(У нроотг мпос' ецрнн 

 ероти ллгео цивк.е1 «тетнотг" перроотг мп25.ое!с л.ттоб'ц ^се^ще 

 ецидк^т е^б'лА.З'ом: 2в.е ^йепт нэг_е гашн)! нёроотг пте пос цйект 



фНС ёЛ1д.1ЦСО ТСЛ1Н ЛШСрООТГ МПОС СеКи}Л.1Ц1 ОТГОр СКЛ.Ц|Т л.тгел.1цс 



есза.ор. Зтс ёууи? У]р.Ёра хирс'оц У) [лгуаХу;, Ёууб; хае тауЁеа асроЗра' фсоVУ] 

 У][л.ера? хир(ои тахра хае о-хХу)ра тётахтае. 



Ве1 Козе! 81еМ перо. . .На1 (Не НапйзсЬпй шгкНсЬ перо. . ., зо 

 капп паШг]1с11 П1сЫ; апйегз а1з перо[отг] айег Та§» ег§апг1 -^егйеп; йосЬ 

 у?йгйе 1сЬ 1Ш Н1пЪНск аиГ срсоVУ) У)[лЁра; хиреоы ипй темн мпероотг мпос 

 Ыег НеЬег перр[оотг] «(Не ЗИшше, йег Ьагт» 1езеп. Бег заЫЙ18сЬе Тех!; 

 ИезЪ пиг: перроотг мпзг.ое1с «(Не 8*1тте йез Неггп». 1сЬ §1аиЬе 111ег аиГ 

 Отпй йег ЬХХ, <1ез Ьоке1пзс11еп Тех1ез ипй ипзегег Кейе 1езеп ги тйз- 

 зеп: перроотг мпроотг мп22.оеУс. 



Ео1. Е 7 Ь 2—15. — отгроотг порсн. отгроотг н.и}тор[тр] р$ тл.ко. 

 отроет пкгч.ке р1 (ТЪсм - отроотг нк'Л.оо'Л.е р$ ртомтм р! крмтс 

 отроотр н&1у[к]&к рх ?У.отг?У.й.1. оттр[о]отг п[ксо]рт р! ^^^т' отгроотг 



нр[ко] р$ е1^е «ет Та§ йез 2огпз, е1п Та§ Йег ВезШггип^ ипй 



Йез УегйегЬепз, е1п Та§ йег Е1пз<;егп138 ипй йег БипкеШеИ;, е1п Та§ йег 



Иот.-Фш. Отд. 397 15 



