КЬЕШЕ К0РТ18СНЕ ВТСШЕ!*. XXVI— ХЬТ. 0219 



3. 



Вгис1Ыиске егпег Вейе. ш ) 



Шег 1аз81 з1сЪ аи? ра§. 372 Кес1о ипй Уегзо тИ ЗмЬегЪеИ; уегЫп- 

 йеп аи? 6гшн1 уоп МаиЬ. 6, 15. 



Бег Тех! 1з1 йог!; зо пеггиз1;е11еп : 



К. Ь. 32 [2*.е] ете[шио] 



[ййрсол<е й] 



[нетшо&е] 

 5 ^неч.ксо] 



[^сосо^ ннтй] 



[ейоЛ. й<Л п]е 



[т]пе![сот е]тр_й 



лшнтге- 

 ОЪ&1е1сЬ сИезе Кейе, ше ЪехроИ* 132 ) %ег.е\%1 ЪэЛ., 2\уе1{е11о8 йет 

 Вспените гигизсЬгаЪеп \рЬ, зо 181; Йосп Йаз егз{е "У7ог1", ш Ко1ор1юп (ра§. 

 376), тсекЪез 1п Йег РиЬНсаИоп а1з ете АЬкйггип^ уоп сеиотеюс егк1аг1; 

 туЫ, вкпег тсЫз луеИег а1з еке АЬкиггии§ уоп стт ^ею (аиу дей). Бег 

 Тех* Ъа1: см ^со'. 



4. 



ВеггсМе ЗсЫпиЬез йЬег Шп[а11е йег КиЪгег гп Адур1еп. ш ) 



Шег сПезе Тех1е ЬаЬе кп шспк У1е1 ги за§еп; в1е зшй зог§Й,Ш§ 

 есПег! ипй §и<; йЪегзеШ. Шг ги е1ш§еи зсЬшеп§еп 81е11еп йегзеШеи 

 шбсЫе 1сЬ еш§е Вешегкии^еп §еЬеп. 



Рад. 129. III. — мйЛЛок 2^е пенпо&е етр^отго кш. етототгменк 

 птоотг петготтос е$)ргм €2г.сон- млюп 2 €НО ' Т ^^Ч 11 ^ ептнрс^ пкл.- 

 2рмппотгте ; ЬехроШ йЬегвеОД: «Мепг (р.аЛЛоу) аЬег (8г) тасЬеп ипз 



ипзеге Вйпйеп зЫг (?), Й1е (Не ^ГеИ; (о'моиркщ) з1агкег Ье\уе§еп "уУег 



181; Йеш йЬегЬаир! Ъе1 бои?» 



2и «тепг аЪег» Ьетегк! Ъе1ро1(1* посп: « = о(1ег Ъеззег, тИ; апйегеп 

 "уУог^еп?», ги «з!;агкег Ъетсе§еш> — «ВШгкег а1з (Не Е§оозсп?? Мап кбпп<;е 

 аисЬ йЪегзе^геп: «сНе зШгкег Ъечуе§еп а1з Й1е "уУеН; (оЫоиц.кщ)». ммоп 

 1азз1 Ье1ро1й1; ипйЬегзейг!, Ъетегк! ]ейосп йаги: «Бег 8тп йез ммон, йаз 

 (Не 1п1егрипк1;10п йег НапйзсЬгШ; гит Го1§епйеп 21еЫ;, 181; пиг ипк1аг». 



131) Р1еу4е еЬ Воезег, МапизсгИз сор4ез <1и Мизёе й'апйсщйёз а ЬеИе. 



132) Ье1ро1<1(;, ЗсЬепике топ А(;пре ра§. 8 № 31. 



133) I. ЬегроШ ш А. 2. ХЬ (1902—3), ра§е- 126—140. 



401 



