КЬЕШЕ К0РТ13СПЕ 8ТТШЕ1*. ХХТ1— ХЬУ. 0229 



п2со«с сл.р ме Злмо^ 1ы&.с|пгм2к.е1ге млюч и^ч.м.&.стюотг а.е тунре 

 нш етцнл.щопотг ерск|- 



(К. Е. X. 164 Ъ 4 г.) *кк* (К. Е. X. 28. 2. з Г.). «Аз-Ш 



пет24.ос ен^н ммгч. мпсот а*.н р1асё се ^и^ 1'а ё1ё ЙИ еп Ней 

 пе^оотт нло^йк ерок- виг? А1огз, 1е та1 пе в'арргоспега 



раз йе 1оЬ. 



Уег§1. оЬеп X. 164 а. 



Шег 181 аЪгиШеПеп: лшич пет2г.осе ил.к Злм& лшоот мн пееоотг 

 плясал ерок й. Ь. «Би Ьаз<; сНг (Зеп НбсЬз1;еп гиг 2иЯисЬ(; &езеШ; кет 

 Возез \у1гй 81сЬ й!г паЬегп». 



(К. Е. X. 164 Ь 12-16) оитос (К. Е. XI. 28. 2. 8 п\). «8'П аг- 



еиере нт&коотге млике шд ллгсо йуе ^ие 1ез Ъё^ез Йе зотте Йе 

 мкет;соок ете отгк х^тгх^к йсонр 1ои1;е зог(;е е4 1ез аи!;гез апипаих 

 нсттотг и}л.2Р Л1 еп 2°Ч епетгпо! ^и^ оп4 еп еих ипе аше У1Уап1е, 

 лшет отг пг*.л*.отг ет&ннтс^ етги^н ^и8^и'аи зегреп!;, т1еппеп1 а реп- 

 отгомц метг иеч. ме ррсоотг еро^ зег а се дш реи! 1ез Ыге тоипг 

 л.п енео^ з'Пз 1е тап^еп^, Из пе Га1тегоп1; 



сег^ез ^ата^8». 



"^епп Ыег ме «а1шег» Ъейеи1;еп зо11, йапп тбсМе хсЪ йосЬ дегп шз- 

 веп, чуаз ррюотг 181; 8о11 ез У1е11е1сЬ(; ет ЗсЬтЫеЫег шг о^о" 5 " зет? 

 №т; ррсоотг 13* Ыег §апг псЫлд, пиг уоп ме сштег» 181 ^агшсМ (Не 

 Кейе, Йепп ез капп \гоЫ кетет 2\тГе1 иЫегПе§еп, йазз Ыег ме^-рсоотг 

 аЪгиШеПеп 1аС. .нер-рю»: лл.л.2 _ роэ= Ъейеи1е{; аЬег «зетеп Мипй, зет Маи1 

 (тИ е1\уаз) ш11еп, т е1тсаз Ъе^ззеп, егугаз т Мипйе ЬаИеи». Уег§1. Уйа 

 8. Масаги А1ехапйпп1: (^н 01 ^") л.смло^рсос епесмл.с л.ссоэотгтен 

 -йлюс ешЗе'Л.'Л.о есрцл1 141 ). «Б1е Нуапе ЫеИ т Шгет Маи1е (\\гбгШси 

 гаШе 1пг Маи1 тН) Шг «Тип^ез ипй гекМе ез Йет Отзе йаг ипй мгет1е». 

 Уег§1. ^2.1 посп тете «Гга§теп<;е /иг Ра1пагспеп§езсЫсЫе А1ехапйпепв» 

 ра§. 26. Гг. Р. 7 Т Ъ 20, л^о 1сЬ пиг мер^оос зеЬеп копире, \уо аЬег йаз I 

 2\ре11*е11оз е1п Е,ез1; уоп р 15* ипй Го1§Псп л^е^-рюс ги 1езеп 181;: (отгке- 

 рд>стнс) дкСмео-ролс р" тотгернте мпщнре 1ынл*. «ете У1рег Ызз 1пз 

 Вет Йез КпаЪеп». 



Беп §ап2еп Развиз йЬегзе^ге 1сп ю1§епйегтаззеп: «Оез§1е1сЬеп (бгссо?) 

 (Не ТЫеге Йез Ее1йез уоп ^е^НсЬег Аг4 ипй Й1еТЫеге, ^е1сЬе т 31сЬ е1пе 

 1еЬепйе 8ее1е ЬаЪеп, Ыз ги йег ЗсЫап^е, \?епп 81е кеппеп (чогЪ) туйгйеп 

 йаз, тсойигсп 81е 8*;егЬеп кбпп1еп, тйет з1е ез еззеп, йапп вдйгйеп з1е ез 

 п1е тз Май! пеЬтеп». 



Бег Тех! йЬг1 йапп Шезеп бейапкеп посЬ \?ейег аиз, тйет ег 1Ьп 

 йигсЬ ет Ве1зр1е1 Шиз1пег1;: кл.шер петргчксоп пт&.с$аюспгт^ нЛ 



141) Апп. Ли Мизёе Оште* XXV, 236. 



411 



