66 



auf denselben german.-slav. Wurzelstamm kon, schneiden, gestalten 

 zurückzuführen, der nichts mit schreiben im Sinne einer Laut- 

 schrift zu thun hat, eben so wie das Wort deska, das auf die 

 Wurzel skr. dag, griechisch dax (vgl. lat. discus), schneiden, beissen, 

 zurückzuführen ist. Nun kömmt wohl im Böhmischen das Wort 

 černo-kniž-ník vor, das auch Polen und Russen im Sinne von 

 Zauberer bekannt ist , darf aber nicht als ein Beweis angeführt 

 werden, dass auch den heidnischen Böhmen schon die Kunst schwarze 

 Lautzeichen zu bilden bekannt war, denn es ist erst seit 1302 (durch 

 die Glossen der Mater verborum) bei den Böhmen in dem Sinne von 

 necromanticus beglaubigt und augenscheinlich eine mittelalter- 

 liche Nachbildung des deutschen Wortes: Schwarzkünstler, das 

 doch noch Niemand als einen Beweis, die heidnischen Germanen 

 hätten den Gebrauch einer Lautschrift gehabt, benützte. 



Auch der allslavische Ausdruck für schreiben, nämlich pis- 

 ati, ps-áti ist kein Beweis für eine Lautschrift, da in Mähren bis 

 auf den heutigen Tag, in Böhmen bis ins 14. Jahrhundert dies Wort 

 seine ursprüngliche Bedeutung: färben, malen beibehielt. 



Die Bedeutung des deutschen Wortes runa kommt im Slavi- 

 schen nicht vor. Eine ähnliche Wortformation ist da in sächlicher 

 Form als run-o, aber in der Bedeutung vellus, Fliess, vorhanden, 

 welche ursprünglich als ru-n-o auch die Bedeutung das Ausgegra- 

 bene gehabt haben konnte. 



In der Bedeutung des deutschen Wortes runa scheinen im 

 Slavischen überhaupt und im Böhmischen insbesondere nebst den von 

 Chrabr erwähnten či"bta (črt-ka) und rěza (raz) die Wortformen 

 m ě t-a, pa- m ě t -a im Gebrauche gewesen zu sein, die in christl. Zei- 

 ten zur abgeschwächten Bedeutung: Zeichen eben so kamen wie das 

 deutsche Wort mal im Sinne z. B. von Mutter-mal. Die Wurzel 

 des Wortes mě t-a (urspr. mait-a) ist im goth. mait-an, hauen, 

 fällen noch ersichtlich. 



Mit Ausnahme einzelner solcher mety, Zeichen, auf Golddraht 

 und Urnenfragmenten hat sich in Böhmen kein einziges unverdäch- 

 tiges Denkmal heidnischer Zeichenschrift erhalten. Auch Spuren der 

 Verwandlung heidnischer Run en-schrift iu christliche Alphabeten- 

 schrift, wie sie die Deutschen in ihren Futhork's besitzen, kennt 

 das böhmische Alterthum nicht. 



In Böhmen erscheint die Lautschrift erst durch das Christen- 

 thum eingeführt, sohin seit 845 die lateinische Schrift in einer 

 näher unbestimmbaren Gegend der Peripherie des Landes und seit 



