91 



mentc und die Zeit ihrer Einwirkung auf die Entfaltung des böhmi- 

 schen Wesens ebenso kennen gelernt, wie z. B. aus fremdländi- 

 schen Namen der Industrieproducte. — In Beziehung auf die Satz- 

 formen nannte er sprüchwörtliche Redensarten, Sprüchworte, Kinder- 

 reime als ergiebige Quellen böhm. Literaturgeschichte, z. B. býti 

 zařezaným, im Sinne des Verschuldeiseins, da die Wurzel rěz 

 oder řez, Schnitt, noch auf die Sitte der Kerbhölzer (vruby) hin- 

 weise; s Meluzinou sůl lízati, Smrtka na něho sáhla u. dgl. In Bezug 

 auf ganze Satzfügungen, auf den Styl, machte er auf die Ver- 

 schiedenheit derselben in den böhmisch-slovenischen Märchen — der 

 Erzählungsmethode in der Grünberger und Königinhofer Handschrift, 

 auf den Styl Stitny's im Vergleiche mit dem Style des späteren, so- 

 genannten goldenen Zeitalters der böhm. Literatur aufmerksam. 



Hinsichtlich der eigentlichen Seh riftdonk male bemerkte er, 

 dass, trotzdem die böhmische Literatur, mit Ausnahme der Kirchen- 

 slavischen, die älteste unter allen slavischen, und bis zum J. 1620 

 auch die reichhaltigste aller slavischen Literaturen gewesen sei, 

 durch die Ungunst der Zeiten, durch Leichtsinnigkeit, Böswilligkeit 

 und zelotische Bestrebungen so viel davon zu Grunde gegangen, dass 

 man gar häufig von blossen Fragmenten auf das Ganze schliessen, 

 mit Nennungen des einst erschienenen, aber seither verlorengegan- 

 genen, bei Einheimischen und Fremden sich begnügen, ja auch Lei- 

 stungen der Böhmen, Mährer, Schlesier und Slovenen (Slovaken) 

 im fremden, zumeist lateinischen, deutschen und ungarischen Ge- 

 wände in Betracht ziehen müsse, wollte man überhaupt die Fülle und 

 Güte der ehemaligen Producte böhmisch-slovenischen Geistes in 

 der relativen Gänze erfassen und würdigen. 



Aus practischem Gesichtspuncte ausgehend werde er die Quel- 

 len der böhm. -slov. Lit.- Geschichte nicht streng systematisch 

 abtheilen und eintheilen, weil die meisten Quellen !rO zusammenge- 

 setzter Natur sind, dass sie gewöhnlich in mehr als eine Kategorie 

 einschlagen; er lege vor allem die chronologische Methode dem 

 Ganzen zu Grunde und theile vor allem 1) die Quellen nach einzel- 

 nen Gruppirungen derselben ab, worauf er 2) etwa vom 18. 

 Jahrhunderte angefangen, chronologisch die einzelnen Quellen na- 

 mentlich bekannt machen werde. Dem Ganzen solle dann ein alpha- 

 betisch geordnetes Verzeichniss aller Biographien böhmisch-slo- 

 venischer Schriftsteller folgen: 



Der Vortragende schritt sohin vor allem zu den einzelnen 

 Gruppirungen der Quellen. 



