( 361 ) 



tance focale était de 10 pieds. Bientöt il en eut un second 

 de 12 pieds. C'est avec ces lunettes que huygens a fait ses 

 premières découvertes. Le verre de 10 pieds, comme la Section 

 ne 1'ignore pas, a été retrouvé dans le cabinet de pbysique 

 d'Utrecht *). C'est a cette lentille que se rapportent les mots 

 suivants, qui se trouvent avec d'autres notices de la main de 

 huygens sur une feuille de papier détachée parmi ses manu- 

 scrits f). 



De phaenomenis Saturni et lunula. Quale primum telescopium meum. 

 Lens superficierum alteram planam ex speculo habebat, exili apertura. Tanto 

 mirabilius, annulum fuisse repertum. Diligentia mira in observando per hye- 

 mem, tertia post mediam noctem vigente gelu. Ex Neuraei epistola de Gas- 

 sende», qui moriens delegabat amicis hanc de Saturno disquisitionem. De lu- 

 nula mea Gassendo diversa. 



. Eemarquons en passant que gassen di est mort le 24 Octo- 

 bre 1655. 



Ces premières lunettes de huygens avaient un grossissement 

 d'environ 50 fois. Quelque temps après il en acheva une de 23 

 pieds de longueur, qui avait un grossissement de cent fois. En 

 communiquant cela §) il ajoute immédiatement, que galilee 

 n'avait pu atteindre qu'un grossissement de 30 fois. Audace 

 vraiment remarquable, qu'a juste titre on qualifierait d'effron- 

 terie, si huygens se füt servi d'une lunette de galilee, qu'il 

 aurait seulement perfectionnée ! Huygens dit expressément **), 

 que ce ne fut que le 19 Eévrier 1656 qu'il commenca h. se 

 servir de sa lunette de 23 pieds, c'est-a-dire de celle qui gros- 

 sissait les objets 100 fois. Or c'est un fait connu, que dans 

 une même lunette, des points lumineux visibles a peine, se mon- 

 trent beaucoup mieux par un faible que par un fort grossisse- 

 ment. Si Ton suppose que galilee ait possédé une lunette 

 qui supportait un grossissement de 100 fois, alors huygens 

 en lui donnant un tel grossissement, Faurait gatée et non 

 améliorée pour 1'observation du satellite. Mais nous croyons 



*) Pour les détails de cette trouvaille voir f Album der Natuur, 1867, p. 274 

 et suiv. 

 t) Utlekbeoek, Ann. 13. 



§) Systema Saturnium, Opera varia. T. II. p. 538. 

 **) Systema Saturnium, p. 541 . 



